1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/datebook.ts b/i18n/pt_BR/datebook.ts
index 2741ce6..02438de 100644
--- a/i18n/pt_BR/datebook.ts
+++ b/i18n/pt_BR/datebook.ts
@@ -330,32 +330,40 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
     <message>
         <source>Location:</source>
         <translation>Localização:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Office</source>
         <translation>Escitório</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation>Residência</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
         <translation>Categoria:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Plugins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pluginlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeek</name>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation>Este evento ocupa todo o dia.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeader</name>
     <message>
         <source>w</source>
         <translation>s</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -530,36 +538,32 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
         <source>Time zone</source>
         <translation>Zona Horária</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description </source>
         <translation>Descrição</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start - End </source>
         <translation>Início - Fim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note...</source>
         <translation>Nota...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Horário Inicial</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Start time</source>
         <translation>Hora Inicial</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DatebookAlldayDisp</name>
     <message>
         <source>Info</source>
         <translation>Info</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>NoteEntryBase</name>
     <message>
         <source>Edit Note</source>
         <translation>Editar Nota</translation>