1 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/pt_BR/datebook.ts b/i18n/pt_BR/datebook.ts
index a762df2..616c02d 100644
--- a/i18n/pt_BR/datebook.ts
+++ b/i18n/pt_BR/datebook.ts
@@ -11,277 +11,293 @@
         <translation>Dia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation>Novo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
         <translation>Localizar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation>Ver</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Week</source>
         <translation>Semana</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Month</source>
         <translation>Mês</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
         <source> minutes)</source>
         <translation> minutos)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Calendar was unable to save
 your changes.
 Free up some space and try again.
 
 Quit anyway?</source>
         <translation>Calendário nao pode salvar
 suas modificações.
 Libere algum espaço e tente novamente.
 
 Sair assim mesmo?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error!</source>
         <translation>Erro!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fix it</source>
         <translation>Conserte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(Unknown)</source>
         <translation>(Desconhecido)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Event duration is potentially longer
 than interval between repeats.</source>
         <translation>A duração do evento é potencialmente mais
 longa que o intervalo entre repetições.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Event</source>
         <translation>Edit Event</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Continue</source>
         <translation>Continuar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Calendar</source>
         <translation>Calendário</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can not edit data, currently syncing</source>
         <translation>Impossível editar dados durante sincronização</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configurações</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out of space</source>
         <translation>Sem espaço</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm and Start Time...</source>
         <translation>Alarme e Horário de Inicio...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WeekLst</source>
         <translation>ListaSem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default View</source>
         <translation>Visualiz. Padrão</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate Event</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayHeaderBase</name>
     <message>
         <source>F</source>
         <translation type="unfinished">S</translation>
     </message>
     <message>
         <source>M</source>
         <translation type="unfinished">S</translation>
     </message>
     <message>
         <source>S</source>
         <translation type="unfinished">S</translation>
     </message>
     <message>
         <source>T</source>
         <translation type="unfinished">Q</translation>
     </message>
     <message>
         <source>W</source>
         <translation type="unfinished">Q</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Friday</source>
         <translation>Sexta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Monday</source>
         <translation>Segunda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sunday</source>
         <translation>Domingo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saturday</source>
         <translation>Sábado</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wednesday</source>
         <translation>Quarta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tuesday</source>
         <translation>Terça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thursday</source>
         <translation>Quinta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayView</name>
     <message>
         <source>:00p</source>
         <translation>:00p</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookDayWidget</name>
     <message>
         <source>End</source>
         <translation>Fim</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam</source>
         <translation>Enviar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
         <translation>Início</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Apagar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> - </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplicate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookSettings</name>
     <message>
         <source>:00 PM</source>
         <translation>:00 PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:00 AM</source>
         <translation>:00 AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PM</source>
         <translation>PM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AM</source>
         <translation>AM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:00</source>
         <translation>:00</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookSettingsBase</name>
     <message>
         <source>Alarm Preset</source>
         <translation type="unfinished">Alarme Padrão</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start viewing events</source>
         <translation type="unfinished">Horário de início dos eventos</translation>
     </message>
     <message>
         <source> minutes</source>
         <translation type="unfinished"> minutos</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Time:</source>
         <translation type="unfinished">Horário de Inicio:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preferences</source>
         <translation type="unfinished">Preferências</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarm Settings</source>
         <translation type="unfinished">Configuração do Alarme</translation>
     </message>
     <message>
         <source>:00</source>
         <translation type="unfinished">:00</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Misc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Row style:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Jump to current time (dayview)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeek</name>
     <message>
         <source>This is an all day event.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
     <message>
         <source>W: </source>
         <translation type="unfinished">S: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Y: </source>
         <translation type="unfinished">A: </translation>
     </message>