1 files changed, 30 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/sound.ts b/i18n/pt_BR/sound.ts
index 31e44f9..4dd73f0 100644
--- a/i18n/pt_BR/sound.ts
+++ b/i18n/pt_BR/sound.ts
@@ -6,3 +6,3 @@
         <source>Loud</source>
-        <translation type="unfinished">Alto</translation>
+        <translation type="obsolete">Alto</translation>
     </message>
@@ -18,3 +18,3 @@
         <source>Silent</source>
-        <translation type="unfinished">Silencioso</translation>
+        <translation type="obsolete">Silencioso</translation>
     </message>
@@ -46,3 +46,3 @@
         <source>Vmemo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -50,3 +50,3 @@
         <source>Sample Rate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -82,3 +82,3 @@
         <source>Levels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -86,3 +86,3 @@
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -90,3 +90,3 @@
         <source>Mic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -114,3 +114,3 @@
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -118,3 +118,3 @@
         <source>Record Key:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -154,3 +154,3 @@
         <source>Recording Limit:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="obsolete"></translation>
     </message>
@@ -178,2 +178,22 @@
         <source>seconds</source>
+        <translation type="obsolete"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample Rate:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recording Directory:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recording Key:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recording Limit in seconds:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unlimited</source>
         <translation type="unfinished"></translation>