1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/ru/bluetooth-manager.ts b/i18n/ru/bluetooth-manager.ts
index 2e08e27..554bf37 100644
--- a/i18n/ru/bluetooth-manager.ts
+++ b/i18n/ru/bluetooth-manager.ts
@@ -48,17 +48,17 @@
     <message>
         <source>No connections found</source>
         <translation>Не найдено соединений</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rescan services</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Просканировать сервисы</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Удалить</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>BluetoothBase</name>
     <message>
         <source>Form1</source>
@@ -139,17 +139,17 @@
     <message>
         <source>Bluetooth Basic Config</source>
         <translation>Основная настройка Bluetooth</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rescan Devices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Просканировать устройства</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit RFCOMM Bind Table</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">П&amp;равка таблицы RFCOMM </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DeviceDialog</name>
     <message>
         <source>Form2</source>
@@ -198,21 +198,21 @@ Code</source>
     <message>
         <source>TextLabel9</source>
         <translation>ТекстМетка9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Apply Changes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Применить</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default PIN Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PIN код по умолчанию</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Change device name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Изменить имя устройства</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DunPopup</name>
     <message>
         <source>connect</source>