Diffstat (limited to 'i18n/ru/libnetworksettings2.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r-- | i18n/ru/libnetworksettings2.ts | 16 |
1 files changed, 0 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/ru/libnetworksettings2.ts b/i18n/ru/libnetworksettings2.ts index 5b26482..f800643 100644 --- a/i18n/ru/libnetworksettings2.ts +++ b/i18n/ru/libnetworksettings2.ts | |||
@@ -32,32 +32,24 @@ | |||
32 | <source>Connection Profile</source> | 32 | <source>Connection Profile</source> |
33 | <translation>Профиль соединения</translation> | 33 | <translation>Профиль соединения</translation> |
34 | </message> | 34 | </message> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source><p>Devices that can handle IP packets</p></source> | 36 | <source><p>Devices that can handle IP packets</p></source> |
37 | <translation><p>Устройства, которые могут обрабатывать IP пакеты</p></translation> | 37 | <translation><p>Устройства, которые могут обрабатывать IP пакеты</p></translation> |
38 | </message> | 38 | </message> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source><p>Devices that can handle single bytes</p></source> | 40 | <source><p>Devices that can handle single bytes</p></source> |
41 | <translation><p>Устройства, которые могут обрабатывать отдельные байты</p></translation> | 41 | <translation><p>Устройства, которые могут обрабатывать отдельные байты</p></translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | <message> | 43 | <message> |
44 | <source><p>Nodes that provide working IP connections</p></source> | ||
45 | <translation type="obsolete"><p>Ноды, которые обеспечивают рабочие IP соединения</p></translation> | ||
46 | </message> | ||
47 | <message> | ||
48 | <source><p>Fully configured connection profile</p></source> | ||
49 | <translation type="obsolete"><p>Полностью настроенный профиль соединения</p></translation> | ||
50 | </message> | ||
51 | <message> | ||
52 | <source><p>Nodes that provide working IP connection</p></source> | 44 | <source><p>Nodes that provide working IP connection</p></source> |
53 | <translation><p>Ноды, которые обеспечивают рабочее IP соединение</p></translation> | 45 | <translation><p>Ноды, которые обеспечивают рабочее IP соединение</p></translation> |
54 | </message> | 46 | </message> |
55 | <message> | 47 | <message> |
56 | <source><p>Fully configured network profile</p></source> | 48 | <source><p>Fully configured network profile</p></source> |
57 | <translation><p>Полностью настроенный сетевой профиль</p></translation> | 49 | <translation><p>Полностью настроенный сетевой профиль</p></translation> |
58 | </message> | 50 | </message> |
59 | <message> | 51 | <message> |
60 | <source>Connection to GPRS device</source> | 52 | <source>Connection to GPRS device</source> |
61 | <translation>Соединение с GPRS устройством</translation> | 53 | <translation>Соединение с GPRS устройством</translation> |
62 | </message> | 54 | </message> |
63 | <message> | 55 | <message> |
@@ -79,33 +71,25 @@ | |||
79 | <source>Unknown</source> | 71 | <source>Unknown</source> |
80 | <translation>Неизвестен</translation> | 72 | <translation>Неизвестен</translation> |
81 | </message> | 73 | </message> |
82 | <message> | 74 | <message> |
83 | <source>Unavailable</source> | 75 | <source>Unavailable</source> |
84 | <translation>Недоступен</translation> | 76 | <translation>Недоступен</translation> |
85 | </message> | 77 | </message> |
86 | <message> | 78 | <message> |
87 | <source>Disabled</source> | 79 | <source>Disabled</source> |
88 | <translation>Запрещен</translation> | 80 | <translation>Запрещен</translation> |
89 | </message> | 81 | </message> |
90 | <message> | 82 | <message> |
91 | <source>Off</source> | ||
92 | <translation type="obsolete">Отключен</translation> | ||
93 | </message> | ||
94 | <message> | ||
95 | <source>Available</source> | 83 | <source>Available</source> |
96 | <translation>Доступен</translation> | 84 | <translation>Доступен</translation> |
97 | </message> | 85 | </message> |
98 | <message> | 86 | <message> |
99 | <source>IsUp</source> | ||
100 | <translation type="obsolete">Включен</translation> | ||
101 | </message> | ||
102 | <message> | ||
103 | <source>Inactive</source> | 87 | <source>Inactive</source> |
104 | <translation>Отключен</translation> | 88 | <translation>Отключен</translation> |
105 | </message> | 89 | </message> |
106 | <message> | 90 | <message> |
107 | <source>Up</source> | 91 | <source>Up</source> |
108 | <translation>Включен</translation> | 92 | <translation>Включен</translation> |
109 | </message> | 93 | </message> |
110 | </context> | 94 | </context> |
111 | </TS> | 95 | </TS> |