summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ru/libprofile.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/ru/libprofile.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/ru/libprofile.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/ru/libprofile.ts b/i18n/ru/libprofile.ts
index e818f94..64842f1 100644
--- a/i18n/ru/libprofile.ts
+++ b/i18n/ru/libprofile.ts
@@ -126,37 +126,37 @@
126 <translation>Прямая передача</translation> 126 <translation>Прямая передача</translation>
127 </message> 127 </message>
128 <message> 128 <message>
129 <source>Enabled</source> 129 <source>Enabled</source>
130 <translation>Разрешен</translation> 130 <translation>Разрешен</translation>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <source>Pkt</source> 133 <source>Pkt</source>
134 <translation>Пакет</translation> 134 <translation>Пакет</translation>
135 </message> 135 </message>
136 <message> 136 <message>
137 <source>ODO</source> 137 <source>ODO</source>
138 <translation type="unfinished">ODO</translation> 138 <translation>ODO</translation>
139 </message> 139 </message>
140 <message> 140 <message>
141 <source>Sending</source> 141 <source>Sending</source>
142 <translation>Отправляется</translation> 142 <translation>Отправляется</translation>
143 </message> 143 </message>
144 <message> 144 <message>
145 <source>Miscellaneous</source> 145 <source>Miscellaneous</source>
146 <translation>Прочие</translation> 146 <translation>Прочие</translation>
147 </message> 147 </message>
148 <message> 148 <message>
149 <source>Reset ODO</source> 149 <source>Reset ODO</source>
150 <translation type="unfinished">Сбросить ODO</translation> 150 <translation>Сбросить ODO</translation>
151 </message> 151 </message>
152</context> 152</context>
153<context> 153<context>
154 <name>ProfileNetNode</name> 154 <name>ProfileNetNode</name>
155 <message> 155 <message>
156 <source>Regular connection profile</source> 156 <source>Regular connection profile</source>
157 <translation>Обычный профиль соединения</translation> 157 <translation>Обычный профиль соединения</translation>
158 </message> 158 </message>
159 <message> 159 <message>
160 <source>&lt;p&gt;Define use of an IP connection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Configure if and when this connection needs to be established&lt;/p&gt;</source> 160 <source>&lt;p&gt;Define use of an IP connection.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Configure if and when this connection needs to be established&lt;/p&gt;</source>
161 <translation>&lt;p&gt;Задайте назначение IP соединения.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Укажите при каких условиях и когда нужно активировать это соединение&lt;/p&gt;</translation> 161 <translation>&lt;p&gt;Задайте назначение IP соединения.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Укажите при каких условиях и когда нужно активировать это соединение&lt;/p&gt;</translation>
162 </message> 162 </message>