| -rw-r--r-- | i18n/ru/odict.ts | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/i18n/ru/odict.ts b/i18n/ru/odict.ts index d887ab1..e10ee36 100644 --- a/i18n/ru/odict.ts +++ b/i18n/ru/odict.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Опции</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>Searchmethod</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Метод поиска</translation> </message> @@ -13,3 +13,3 @@ <source>New</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Новый</translation> </message> @@ -17,3 +17,3 @@ <source>Change</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Изменить</translation> </message> @@ -21,3 +21,3 @@ <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Удалить</translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>OPIE-Dictionary</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OPIE-Словарь</translation> </message> @@ -32,3 +32,3 @@ <source>Query:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Запрос:</translation> </message> @@ -36,3 +36,3 @@ <source>&Ok</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Да</translation> </message> @@ -40,3 +40,3 @@ <source>Searchmethods</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Методы поиска</translation> </message> @@ -44,3 +44,3 @@ <source>C&ase sensitive</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Учет регистра</translation> </message> @@ -48,3 +48,3 @@ <source>Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Настройки</translation> </message> @@ -52,3 +52,3 @@ <source>Parameter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Параметр</translation> </message> @@ -56,3 +56,3 @@ <source>No dictionary defined</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Не задан словарь</translation> </message> @@ -60,3 +60,3 @@ <source>&Define one</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Задать</translation> </message> @@ -64,3 +64,3 @@ <source>&Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Отмена</translation> </message> @@ -68,3 +68,3 @@ <source>Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Конфигурация</translation> </message> @@ -72,3 +72,3 @@ <source>Opie-Dictionary</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opie-Словарь</translation> </message> @@ -79,3 +79,3 @@ <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Имя:</translation> </message> @@ -83,3 +83,3 @@ <source>Dictionary file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Файл словаря</translation> </message> @@ -87,3 +87,3 @@ <source>Browse</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Обзор</translation> </message> @@ -91,3 +91,3 @@ <source>Language 1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Язык 1</translation> </message> @@ -95,3 +95,3 @@ <source>Decollator</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сортировка</translation> </message> @@ -99,3 +99,3 @@ <source>Language 2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Язык 2</translation> </message> @@ -103,3 +103,3 @@ <source>New Searchmethod</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Новый метод поиска</translation> </message> @@ -107,3 +107,3 @@ <source>Change Searchmethod</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Изменить метод поиска</translation> </message> |