| -rw-r--r-- | i18n/sl/addressbook.ts | 86 |
1 files changed, 66 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts index 6e98c77..bd3ae81 100644 --- a/i18n/sl/addressbook.ts +++ b/i18n/sl/addressbook.ts @@ -17,2 +17,9 @@ <context> + <name>AbView</name> + <message> + <source>Unfiled</source> + <translation type="unfinished">Brez</translation> + </message> +</context> +<context> <name>AddressbookWindow</name> @@ -24,3 +31,3 @@ <source>Contact</source> - <translation>Stik</translation> + <translation type="obsolete">Stik</translation> </message> @@ -28,3 +35,3 @@ <source>New</source> - <translation>Nov</translation> + <translation type="obsolete">Nov</translation> </message> @@ -32,3 +39,3 @@ <source>Edit</source> - <translation>Uredi</translation> + <translation type="obsolete">Uredi</translation> </message> @@ -36,3 +43,3 @@ <source>Delete</source> - <translation>Izbriši</translation> + <translation type="obsolete">Izbriši</translation> </message> @@ -40,3 +47,3 @@ <source>Find</source> - <translation>Najdi</translation> + <translation type="obsolete">Najdi</translation> </message> @@ -44,3 +51,3 @@ <source>Write Mail To</source> - <translation>Pošlji epošto</translation> + <translation type="obsolete">Pošlji epošto</translation> </message> @@ -48,3 +55,3 @@ <source>Beam Entry</source> - <translation>Prežarči vnos</translation> + <translation type="obsolete">Prežarči vnos</translation> </message> @@ -52,3 +59,3 @@ <source>My Personal Details</source> - <translation>Moje osebne podrobnosti</translation> + <translation type="obsolete">Moje osebne podrobnosti</translation> </message> @@ -56,3 +63,3 @@ <source>View</source> - <translation>Pogled</translation> + <translation type="obsolete">Pogled</translation> </message> @@ -68,3 +75,3 @@ <source>Edit Address</source> - <translation>Uredi naslov</translation> + <translation type="obsolete">Uredi naslov</translation> </message> @@ -96,3 +103,3 @@ Izhod?</translation> <source>Unfiled</source> - <translation>Brez</translation> + <translation type="obsolete">Brez</translation> </message> @@ -100,3 +107,3 @@ Izhod?</translation> <source>Import vCard</source> - <translation>Uvozi vCard</translation> + <translation type="obsolete">Uvozi vCard</translation> </message> @@ -104,3 +111,3 @@ Izhod?</translation> <source>Close Find</source> - <translation>Zapri iskalnik</translation> + <translation type="obsolete">Zapri iskalnik</translation> </message> @@ -108,3 +115,3 @@ Izhod?</translation> <source>Save all Data</source> - <translation>Shrani vse podatke</translation> + <translation type="obsolete">Shrani vse podatke</translation> </message> @@ -112,3 +119,3 @@ Izhod?</translation> <source>Config</source> - <translation>Natavitve</translation> + <translation type="obsolete">Natavitve</translation> </message> @@ -120,3 +127,3 @@ Izhod?</translation> <source>List</source> - <translation>Seznam</translation> + <translation type="obsolete">Seznam</translation> </message> @@ -124,3 +131,3 @@ Izhod?</translation> <source>Cards</source> - <translation>Kartice</translation> + <translation type="obsolete">Kartice</translation> </message> @@ -128,3 +135,3 @@ Izhod?</translation> <source>Card</source> - <translation>Kartica</translation> + <translation type="obsolete">Kartica</translation> </message> @@ -132,3 +139,3 @@ Izhod?</translation> <source>Start Search</source> - <translation>Začni iskanje</translation> + <translation type="obsolete">Začni iskanje</translation> </message> @@ -175,3 +182,3 @@ Ali jo res želite odpreti?</translation> <source>Export vCard</source> - <translation>Izvozi vCard</translation> + <translation type="obsolete">Izvozi vCard</translation> </message> @@ -185,2 +192,6 @@ Ali jo res želite odpreti?</translation> </message> + <message> + <source>Edit Contact</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> @@ -1351,2 +1362,37 @@ je zastonj!</translation> <context> + <name>Opie</name> + <message> + <source>Contact</source> + <translation type="unfinished">Stik</translation> + </message> + <message> + <source>Contacts</source> + <translation type="unfinished">Stiki</translation> + </message> + <message> + <source>Start Search</source> + <translation type="unfinished">Začni iskanje</translation> + </message> + <message> + <source>Write Mail To</source> + <translation type="unfinished">Pošlji epošto</translation> + </message> + <message> + <source>Import vCard</source> + <translation type="unfinished">Uvozi vCard</translation> + </message> + <message> + <source>Export vCard</source> + <translation type="unfinished">Izvozi vCard</translation> + </message> + <message> + <source>My Personal Details</source> + <translation type="unfinished">Moje osebne podrobnosti</translation> + </message> + <message> + <source>Show quick search bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>QObject</name> |