-rw-r--r-- | i18n/sl/advancedfm.ts | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts index e77a426..08bfe6a 100644 --- a/i18n/sl/advancedfm.ts +++ b/i18n/sl/advancedfm.ts | |||
@@ -223,46 +223,48 @@ Ali jo res želite izbrisati?</translation> | |||
223 | <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> | 223 | <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> |
224 | <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation> | 224 | <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation> |
225 | </message> | 225 | </message> |
226 | <message> | 226 | <message> |
227 | <source>Could not copy %1 to %2</source> | 227 | <source>Could not copy %1 to %2</source> |
228 | <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation> | 228 | <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation> |
229 | </message> | 229 | </message> |
230 | <message> | 230 | <message> |
231 | <source>Advanced FileManager | 231 | <source>Advanced FileManager |
232 | is copyright 2002-2003 by | 232 | is copyright 2002-2003 by |
233 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | 233 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> |
234 | and is licensed by the GPL</source> | 234 | and is licensed by the GPL</source> |
235 | <translation type="unfinished">Advanced FileManager | 235 | <translation>Advanced FileManager |
236 | pravice pridržane 2002-2003 | 236 | pravice pridržane 2002-2003 |
237 | LJ.Potter<llornkcor@handhelds.org> | 237 | LJ.Potter<llornkcor@handhelds.org> |
238 | in je licencirano pod GPL</translation> | 238 | in je licencirano pod GPL</translation> |
239 | </message> | 239 | </message> |
240 | <message> | 240 | <message> |
241 | <source>Cannot remove current directory | 241 | <source>Cannot remove current directory |
242 | from bookmarks. | 242 | from bookmarks. |
243 | It is not bookmarked!!</source> | 243 | It is not bookmarked!!</source> |
244 | <translation type="unfinished"></translation> | 244 | <translation>Ne morem odstraniti trenutnega imenika |
245 | iz zaznamkov. | ||
246 | Ni med zaznamki!!</translation> | ||
245 | </message> | 247 | </message> |
246 | <message> | 248 | <message> |
247 | <source>Bookmark Directory</source> | 249 | <source>Bookmark Directory</source> |
248 | <translation type="unfinished"></translation> | 250 | <translation>Dodaj imenik med zaznamke</translation> |
249 | </message> | 251 | </message> |
250 | <message> | 252 | <message> |
251 | <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> | 253 | <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> |
252 | <translation type="unfinished"></translation> | 254 | <translation>Odstrani trenutni imenik iz zaznamkov</translation> |
253 | </message> | 255 | </message> |
254 | <message> | 256 | <message> |
255 | <source>Error</source> | 257 | <source>Error</source> |
256 | <translation type="unfinished"></translation> | 258 | <translation>Napaka</translation> |
257 | </message> | 259 | </message> |
258 | </context> | 260 | </context> |
259 | <context> | 261 | <context> |
260 | <name>Output</name> | 262 | <name>Output</name> |
261 | <message> | 263 | <message> |
262 | <source>Save output to file (name only)</source> | 264 | <source>Save output to file (name only)</source> |
263 | <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> | 265 | <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> |
264 | </message> | 266 | </message> |
265 | <message> | 267 | <message> |
266 | <source>Output</source> | 268 | <source>Output</source> |
267 | <translation>Izhod</translation> | 269 | <translation>Izhod</translation> |
268 | </message> | 270 | </message> |