-rw-r--r-- | i18n/sl/keypebble.ts | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/sl/keypebble.ts b/i18n/sl/keypebble.ts index af3260c..7bd7ad3 100644 --- a/i18n/sl/keypebble.ts +++ b/i18n/sl/keypebble.ts | |||
@@ -117,48 +117,56 @@ na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation> | |||
117 | <message> | 117 | <message> |
118 | <source>Logged in to remote host</source> | 118 | <source>Logged in to remote host</source> |
119 | <translation>Prijavlen v oddaljenega gostitelja</translation> | 119 | <translation>Prijavlen v oddaljenega gostitelja</translation> |
120 | </message> | 120 | </message> |
121 | <message> | 121 | <message> |
122 | <source>Connection closed</source> | 122 | <source>Connection closed</source> |
123 | <translation>Povezava prekinjena</translation> | 123 | <translation>Povezava prekinjena</translation> |
124 | </message> | 124 | </message> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>New Connection</source> | 126 | <source>New Connection</source> |
127 | <translation>Nova povezava</translation> | 127 | <translation>Nova povezava</translation> |
128 | </message> | 128 | </message> |
129 | <message> | 129 | <message> |
130 | <source>Open Bookmark</source> | 130 | <source>Open Bookmark</source> |
131 | <translation>Odpri zaznamek</translation> | 131 | <translation>Odpri zaznamek</translation> |
132 | </message> | 132 | </message> |
133 | <message> | 133 | <message> |
134 | <source>Delete Bookmark</source> | 134 | <source>Delete Bookmark</source> |
135 | <translation>Izbriši zaznamek</translation> | 135 | <translation>Izbriši zaznamek</translation> |
136 | </message> | 136 | </message> |
137 | <message> | 137 | <message> |
138 | <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> | 138 | <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> |
139 | <translation>Pošlji Control-Alt-Delete</translation> | 139 | <translation>Pošlji Control-Alt-Delete</translation> |
140 | </message> | 140 | </message> |
141 | <message> | ||
142 | <source>Next Click is Double Click</source> | ||
143 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
144 | </message> | ||
145 | <message> | ||
146 | <source>Next Click is Right Click</source> | ||
147 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
148 | </message> | ||
141 | </context> | 149 | </context> |
142 | <context> | 150 | <context> |
143 | <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> | 151 | <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> |
144 | <message> | 152 | <message> |
145 | <source>Bookmarks</source> | 153 | <source>Bookmarks</source> |
146 | <translation>Zaznamki</translation> | 154 | <translation>Zaznamki</translation> |
147 | </message> | 155 | </message> |
148 | <message> | 156 | <message> |
149 | <source>Choose a bookmark that you would like to open</source> | 157 | <source>Choose a bookmark that you would like to open</source> |
150 | <translation type="unfinished"></translation> | 158 | <translation type="unfinished"></translation> |
151 | </message> | 159 | </message> |
152 | </context> | 160 | </context> |
153 | <context> | 161 | <context> |
154 | <name>KVNCConnDlgBase</name> | 162 | <name>KVNCConnDlgBase</name> |
155 | <message> | 163 | <message> |
156 | <source>VNC Viewer Connection</source> | 164 | <source>VNC Viewer Connection</source> |
157 | <translation>VNC </translation> | 165 | <translation>VNC </translation> |
158 | </message> | 166 | </message> |
159 | <message> | 167 | <message> |
160 | <source>Server</source> | 168 | <source>Server</source> |
161 | <translation>Strežnik</translation> | 169 | <translation>Strežnik</translation> |
162 | </message> | 170 | </message> |
163 | <message> | 171 | <message> |
164 | <source>Show Password</source> | 172 | <source>Show Password</source> |