| -rw-r--r-- | i18n/sl/libopie.ts | 77 |
1 files changed, 39 insertions, 38 deletions
diff --git a/i18n/sl/libopie.ts b/i18n/sl/libopie.ts index 1c090f0..77cc3fe 100644 --- a/i18n/sl/libopie.ts +++ b/i18n/sl/libopie.ts @@ -5,3 +5,3 @@ <source>More</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Več</translation> </message> @@ -9,3 +9,3 @@ <source>More...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Več...</translation> </message> @@ -16,3 +16,3 @@ <source>Hue:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hue:</translation> </message> @@ -20,3 +20,3 @@ <source>Sat:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sat:</translation> </message> @@ -24,3 +24,3 @@ <source>Val:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Val:</translation> </message> @@ -28,3 +28,3 @@ <source>Red:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rdeča:</translation> </message> @@ -32,3 +32,3 @@ <source>Green:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zelena:</translation> </message> @@ -36,3 +36,3 @@ <source>Blue:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Modra:</translation> </message> @@ -40,3 +40,3 @@ <source>Alpha channel:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Alfa kanal:</translation> </message> @@ -44,3 +44,3 @@ <source>Select color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izberi barvo</translation> </message> @@ -51,3 +51,3 @@ <source>FileDialog</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>DatotečniDialog</translation> </message> @@ -55,3 +55,3 @@ <source>Open</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odpri</translation> </message> @@ -59,3 +59,3 @@ <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Shrani</translation> </message> @@ -66,3 +66,3 @@ <source>Documents</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dokumenti</translation> </message> @@ -70,3 +70,3 @@ <source>Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datoteke</translation> </message> @@ -74,3 +74,3 @@ <source>All Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vse datoteke</translation> </message> @@ -78,3 +78,3 @@ <source>All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vse</translation> </message> @@ -82,3 +82,3 @@ <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ime:</translation> </message> @@ -86,3 +86,3 @@ <source>&Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Shrani</translation> </message> @@ -90,3 +90,3 @@ <source>C&ancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>P&rekliči</translation> </message> @@ -94,3 +94,3 @@ <source>Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ime</translation> </message> @@ -98,3 +98,3 @@ <source>Size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Velikost</translation> </message> @@ -102,3 +102,3 @@ <source>Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datum</translation> </message> @@ -106,3 +106,3 @@ <source>Mime Type</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mime tip</translation> </message> @@ -110,3 +110,3 @@ <source>Ser Permission</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pravice uporabnika</translation> </message> @@ -114,3 +114,3 @@ <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izbriši</translation> </message> @@ -119,3 +119,4 @@ </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ali res želite izbrisati +</translation> </message> @@ -123,3 +124,3 @@ <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Da</translation> </message> @@ -127,3 +128,3 @@ <source>No</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ne</translation> </message> @@ -134,3 +135,3 @@ <source>Large</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Velika</translation> </message> @@ -138,3 +139,3 @@ <source>Medium</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Srednja</translation> </message> @@ -142,3 +143,3 @@ <source>Small</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Majhna</translation> </message> @@ -149,3 +150,3 @@ <source>Summary:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Povzetek:</translation> </message> @@ -153,3 +154,3 @@ <source>Description:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opis:</translation> </message> @@ -157,3 +158,3 @@ <source>Priority:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prednost:</translation> </message> @@ -161,3 +162,3 @@ <source>Progress:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napredovanje:</translation> </message> @@ -165,3 +166,3 @@ <source>Deadline:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rok:</translation> </message> @@ -169,3 +170,3 @@ <source>Category:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kategorija:</translation> </message> |