-rw-r--r-- | i18n/sl/mpegplayer.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/sl/mpegplayer.ts b/i18n/sl/mpegplayer.ts index fcad781..de1437e 100644 --- a/i18n/sl/mpegplayer.ts +++ b/i18n/sl/mpegplayer.ts | |||
@@ -21,53 +21,53 @@ | |||
21 | <translation>Ne najdem datoteke</translation> | 21 | <translation>Ne najdem datoteke</translation> |
22 | </message> | 22 | </message> |
23 | <message> | 23 | <message> |
24 | <source>The following file was not found: <i></source> | 24 | <source>The following file was not found: <i></source> |
25 | <translation>Ne najdem datoteke: <i></translation> | 25 | <translation>Ne najdem datoteke: <i></translation> |
26 | </message> | 26 | </message> |
27 | <message> | 27 | <message> |
28 | <source>No decoder found</source> | 28 | <source>No decoder found</source> |
29 | <translation>Ne najdem nobenega dekodirnika</translation> | 29 | <translation>Ne najdem nobenega dekodirnika</translation> |
30 | </message> | 30 | </message> |
31 | <message> | 31 | <message> |
32 | <source>Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i></source> | 32 | <source>Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i></source> |
33 | <translation>Oprostite, ne najdem primernega dekodirnika za to datoteko: <i></translation> | 33 | <translation>Oprostite, ne najdem primernega dekodirnika za to datoteko: <i></translation> |
34 | </message> | 34 | </message> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source>Error opening file</source> | 36 | <source>Error opening file</source> |
37 | <translation>Napaka pri odpiranju datoteke</translation> | 37 | <translation>Napaka pri odpiranju datoteke</translation> |
38 | </message> | 38 | </message> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source>Sorry, an error occured trying to play the file: <i></source> | 40 | <source>Sorry, an error occured trying to play the file: <i></source> |
41 | <translation>Oprostite, prišlo je do napake pri predvajanju datoteke: <i></translation> | 41 | <translation>Oprostite, prišlo je do napake pri predvajanju datoteke: <i></translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | <message> | 43 | <message> |
44 | <source> File: </source> | 44 | <source> File: </source> |
45 | <translation type="unfinished">Datoteka:</translation> | 45 | <translation>Datoteka: </translation> |
46 | </message> | 46 | </message> |
47 | <message> | 47 | <message> |
48 | <source>, Length: </source> | 48 | <source>, Length: </source> |
49 | <translation type="unfinished">, Dolžina:</translation> | 49 | <translation>, Dolžina: </translation> |
50 | </message> | 50 | </message> |
51 | </context> | 51 | </context> |
52 | <context> | 52 | <context> |
53 | <name>PlayListSelection</name> | 53 | <name>PlayListSelection</name> |
54 | <message> | 54 | <message> |
55 | <source>Playlist Selection</source> | 55 | <source>Playlist Selection</source> |
56 | <translation>Seznam predvajanja</translation> | 56 | <translation>Seznam predvajanja</translation> |
57 | </message> | 57 | </message> |
58 | </context> | 58 | </context> |
59 | <context> | 59 | <context> |
60 | <name>PlayListWidget</name> | 60 | <name>PlayListWidget</name> |
61 | <message> | 61 | <message> |
62 | <source>OpiePlayer</source> | 62 | <source>OpiePlayer</source> |
63 | <translation>OpiePredvajalnik</translation> | 63 | <translation>OpiePredvajalnik</translation> |
64 | </message> | 64 | </message> |
65 | <message> | 65 | <message> |
66 | <source>Play Operations</source> | 66 | <source>Play Operations</source> |
67 | <translation>Operacije predvajanja</translation> | 67 | <translation>Operacije predvajanja</translation> |
68 | </message> | 68 | </message> |
69 | <message> | 69 | <message> |
70 | <source>Add to Playlist</source> | 70 | <source>Add to Playlist</source> |
71 | <translation>Dodaj v predvajalni seznam</translation> | 71 | <translation>Dodaj v predvajalni seznam</translation> |
72 | </message> | 72 | </message> |
73 | <message> | 73 | <message> |