1 files changed, 10 insertions, 2 deletions

diff --git a/i18n/sl/opieplayer.ts b/i18n/sl/opieplayer.ts
index f639f41..1c4d8c6 100644
--- a/i18n/sl/opieplayer.ts
+++ b/i18n/sl/opieplayer.ts
@@ -75,2 +75,6 @@ Zapiram predvajalnik.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
@@ -139,3 +143,3 @@ Zapiram predvajalnik.</translation>
         <source>Export playlist to m3u</source>
-        <translation>Izvozi seznam v m3u</translation>
+        <translation type="obsolete">Izvozi seznam v m3u</translation>
     </message>
@@ -227,3 +231,3 @@ naslednjič, ko poženete program.</translation>
         <source>Save Playlist</source>
-        <translation>Shrani seznam</translation>
+        <translation type="obsolete">Shrani seznam</translation>
     </message>
@@ -263,2 +267,6 @@ ta seznam?</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Skins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>