summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/sl/todolist.ts
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/sl/todolist.ts') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/sl/todolist.ts60
1 files changed, 0 insertions, 60 deletions
diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts
index 4cc15ae..30a500c 100644
--- a/i18n/sl/todolist.ts
+++ b/i18n/sl/todolist.ts
@@ -44,236 +44,176 @@
44 <translation type="unfinished"></translation> 44 <translation type="unfinished"></translation>
45 </message> 45 </message>
46 <message> 46 <message>
47 <source>Status</source> 47 <source>Status</source>
48 <translation type="unfinished"></translation> 48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source>Recurrence</source> 51 <source>Recurrence</source>
52 <translation type="unfinished"></translation> 52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source>Task Editor</source> 55 <source>Task Editor</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message> 57 </message>
58</context> 58</context>
59<context> 59<context>
60 <name>Opie</name> 60 <name>Opie</name>
61 <message> 61 <message>
62 <source>Todo List</source> 62 <source>Todo List</source>
63 <translation type="unfinished"></translation> 63 <translation type="unfinished"></translation>
64 </message> 64 </message>
65 <message> 65 <message>
66 <source>Task</source> 66 <source>Task</source>
67 <translation type="unfinished"></translation> 67 <translation type="unfinished"></translation>
68 </message> 68 </message>
69</context> 69</context>
70<context> 70<context>
71 <name>QObject</name> 71 <name>QObject</name>
72 <message> 72 <message>
73 <source>Enter Task</source> 73 <source>Enter Task</source>
74 <translation type="unfinished"></translation> 74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>Edit Task</source> 77 <source>Edit Task</source>
78 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> 78 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>silent</source> 81 <source>silent</source>
82 <translation type="unfinished"></translation> 82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>loud</source> 85 <source>loud</source>
86 <translation type="unfinished"></translation> 86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message> 87 </message>
88</context> 88</context>
89<context> 89<context>
90 <name>QWidget</name> 90 <name>QWidget</name>
91 <message> 91 <message>
92 <source>New Task</source>
93 <translation type="obsolete">Novo opravilo</translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>Edit Task</source>
97 <translation type="obsolete">Uredi opravilo</translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>View Task</source>
101 <translation type="obsolete">Poglej opravila</translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source>Delete...</source>
105 <translation type="obsolete">Izbriši...</translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Delete all...</source>
109 <translation type="obsolete">Izbriši vse...</translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>Delete completed</source> 92 <source>Delete completed</source>
113 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message> 94 </message>
115 <message> 95 <message>
116 <source>Beam</source>
117 <translation type="obsolete">Prežarči</translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>Find</source>
121 <translation type="obsolete">Najdi</translation>
122 </message>
123 <message>
124 <source>Show completed tasks</source> 96 <source>Show completed tasks</source>
125 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message> 98 </message>
127 <message> 99 <message>
128 <source>Show only over-due tasks</source> 100 <source>Show only over-due tasks</source>
129 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message> 102 </message>
131 <message> 103 <message>
132 <source>Show task deadlines</source> 104 <source>Show task deadlines</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 106 </message>
135 <message> 107 <message>
136 <source>Show quick task bar</source> 108 <source>Show quick task bar</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 110 </message>
139 <message> 111 <message>
140 <source>Data</source>
141 <translation type="obsolete">Podatki</translation>
142 </message>
143 <message>
144 <source>Category</source>
145 <translation type="obsolete">Kategorija</translation>
146 </message>
147 <message>
148 <source>Options</source>
149 <translation type="obsolete">Izbire</translation>
150 </message>
151 <message>
152 <source>QuickEdit</source> 112 <source>QuickEdit</source>
153 <translation type="unfinished"></translation> 113 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message> 114 </message>
155 <message> 115 <message>
156 <source>This is a listing of all current tasks. 116 <source>This is a listing of all current tasks.
157 117
158The list displays the following information: 118The list displays the following information:
1591. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task. 1191. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task.
1602. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify. 1202. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify.
1613. Description - description of task. Click here to select the task. 1213. Description - description of task. Click here to select the task.
1624. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source> 1224. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source>
163 <translation type="unfinished"></translation> 123 <translation type="unfinished"></translation>
164 </message> 124 </message>
165 <message> 125 <message>
166 <source>All Categories</source>
167 <translation type="obsolete">Vse kategorije</translation>
168 </message>
169 <message>
170 <source>Out of space</source> 126 <source>Out of space</source>
171 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation> 127 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation>
172 </message> 128 </message>
173 <message> 129 <message>
174 <source>Todo was unable 130 <source>Todo was unable
175to save your changes. 131to save your changes.
176Free up some space 132Free up some space
177and try again. 133and try again.
178 134
179Quit Anyway?</source> 135Quit Anyway?</source>
180 <translation type="unfinished">Ne uspem 136 <translation type="unfinished">Ne uspem
181shraniti vaših sprememb. 137shraniti vaših sprememb.
182Sprostite nekaj prostora 138Sprostite nekaj prostora
183in poizkusite ponovno. 139in poizkusite ponovno.
184 140
185Izhod?</translation> 141Izhod?</translation>
186 </message> 142 </message>
187 <message> 143 <message>
188 <source>Todo</source> 144 <source>Todo</source>
189 <translation type="unfinished">Opravki</translation> 145 <translation type="unfinished">Opravki</translation>
190 </message> 146 </message>
191 <message> 147 <message>
192 <source>Can not edit data, currently syncing</source>
193 <translation type="obsolete">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
194 </message>
195 <message>
196 <source>all tasks?</source> 148 <source>all tasks?</source>
197 <translation type="unfinished"></translation> 149 <translation type="unfinished"></translation>
198 </message> 150 </message>
199 <message> 151 <message>
200 <source>all completed tasks?</source> 152 <source>all completed tasks?</source>
201 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message> 154 </message>
203 <message> 155 <message>
204 <source>Unfiled</source>
205 <translation type="obsolete">Neizpolnjeno</translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source> 156 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source>
209 <translation type="unfinished"></translation> 157 <translation type="unfinished"></translation>
210 </message> 158 </message>
211 <message> 159 <message>
212 <source>New Tasks</source> 160 <source>New Tasks</source>
213 <translation type="unfinished"></translation> 161 <translation type="unfinished"></translation>
214 </message> 162 </message>
215 <message> 163 <message>
216 <source>Duplicate</source>
217 <translation type="obsolete">Podvoji</translation>
218 </message>
219 <message>
220 <source>C.</source> 164 <source>C.</source>
221 <translation type="unfinished">K.</translation> 165 <translation type="unfinished">K.</translation>
222 </message> 166 </message>
223 <message> 167 <message>
224 <source>Priority</source> 168 <source>Priority</source>
225 <translation type="unfinished"></translation> 169 <translation type="unfinished"></translation>
226 </message> 170 </message>
227 <message> 171 <message>
228 <source>Description</source>
229 <translation type="obsolete">Opis</translation>
230 </message>
231 <message>
232 <source>Deadline</source> 172 <source>Deadline</source>
233 <translation type="unfinished">Rok</translation> 173 <translation type="unfinished">Rok</translation>
234 </message> 174 </message>
235 <message> 175 <message>
236 <source>Priority:</source> 176 <source>Priority:</source>
237 <translation type="unfinished"></translation> 177 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message> 178 </message>
239 <message> 179 <message>
240 <source>Template Editor</source> 180 <source>Template Editor</source>
241 <translation type="unfinished"></translation> 181 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message> 182 </message>
243 <message> 183 <message>
244 <source>Add</source> 184 <source>Add</source>
245 <translation type="unfinished"></translation> 185 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message> 186 </message>
247 <message> 187 <message>
248 <source>Edit</source> 188 <source>Edit</source>
249 <translation type="unfinished"></translation> 189 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message> 190 </message>
251 <message> 191 <message>
252 <source>Remove</source> 192 <source>Remove</source>
253 <translation type="unfinished"></translation> 193 <translation type="unfinished"></translation>
254 </message> 194 </message>
255 <message> 195 <message>
256 <source>Name</source> 196 <source>Name</source>
257 <translation type="unfinished"></translation> 197 <translation type="unfinished"></translation>
258 </message> 198 </message>
259 <message> 199 <message>
260 <source>New Template %1</source> 200 <source>New Template %1</source>
261 <translation type="unfinished"></translation> 201 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message> 202 </message>
263 <message> 203 <message>
264 <source>Click here to set the priority of new task. 204 <source>Click here to set the priority of new task.
265 205
266This area is called the quick task bar. 206This area is called the quick task bar.
267 207
268It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 208It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
269 <translation type="unfinished"></translation> 209 <translation type="unfinished"></translation>
270 </message> 210 </message>
271 <message> 211 <message>
272 <source>Enter description of new task here. 212 <source>Enter description of new task here.
273 213
274This area is called the quick task bar. 214This area is called the quick task bar.
275 215
276It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 216It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
277 <translation type="unfinished"></translation> 217 <translation type="unfinished"></translation>
278 </message> 218 </message>
279 <message> 219 <message>