summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/sl
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/sl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/sl/addressbook.ts8
-rw-r--r--i18n/sl/advancedfm.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/appearance.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/appskey.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/buzzword.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/citytime.ts48
-rw-r--r--i18n/sl/keypebble.ts104
-rw-r--r--i18n/sl/libqpe.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/light-and-power.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/mail.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/showimg.ts32
-rw-r--r--i18n/sl/sound.ts17
-rw-r--r--i18n/sl/textedit.ts22
-rw-r--r--i18n/sl/today.ts4
14 files changed, 70 insertions, 193 deletions
diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts
index 82907c9..9c91c60 100644
--- a/i18n/sl/addressbook.ts
+++ b/i18n/sl/addressbook.ts
@@ -777,16 +777,8 @@ Izhod?</translation>
<source>Korea</source>
<translation>Korea</translation>
</message>
<message>
- <source>Kuait</source>
- <translation type="obsolete">Kuvajt</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Kyrgyztan</source>
- <translation type="obsolete">Kyrgyztan</translation>
- </message>
- <message>
<source>Laos</source>
<translation>Laos</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts
index 2da0ac3..33224a0 100644
--- a/i18n/sl/advancedfm.ts
+++ b/i18n/sl/advancedfm.ts
@@ -143,12 +143,8 @@
<source>Move</source>
<translation>Prestavi</translation>
</message>
<message>
- <source>Rescan</source>
- <translation type="obsolete">Preglej</translation>
- </message>
- <message>
<source>File Info</source>
<translation>Informacije o datoteki</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/appearance.ts b/i18n/sl/appearance.ts
index 4d1fcef..d052631 100644
--- a/i18n/sl/appearance.ts
+++ b/i18n/sl/appearance.ts
@@ -83,12 +83,8 @@
<source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
<translation>Hitra lisica skoči čez lenega psa</translation>
</message>
<message>
- <source>Apply</source>
- <translation type="obsolete">Uveljavi</translation>
- </message>
- <message>
<source>Restart</source>
<translation>Ponovno zaženi</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/appskey.ts b/i18n/sl/appskey.ts
index a9df778..7959c81 100644
--- a/i18n/sl/appskey.ts
+++ b/i18n/sl/appskey.ts
@@ -5,12 +5,8 @@
<source>Set Application Key</source>
<translation>Nastavi programsko tipko</translation>
</message>
<message>
- <source>Calender</source>
- <translation type="obsolete">Koledar</translation>
- </message>
- <message>
<source>Address Book</source>
<translation>Knjiga naslovov</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/buzzword.ts b/i18n/sl/buzzword.ts
index 279ac4e..076f679 100644
--- a/i18n/sl/buzzword.ts
+++ b/i18n/sl/buzzword.ts
@@ -9,12 +9,8 @@
<source>&amp;New game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>&amp;About</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/citytime.ts b/i18n/sl/citytime.ts
index 26dc051..cbf7b33 100644
--- a/i18n/sl/citytime.ts
+++ b/i18n/sl/citytime.ts
@@ -23,56 +23,8 @@
<message>
<source>City Time</source>
<translation>Mestni čas</translation>
</message>
- <message>
- <source>&lt;location 4&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 4&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 6 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 6 ČAS&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;location 5&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 5&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;location 2&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 2&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;location 6&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 6&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 5 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 5 ČAS&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 2 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 2 ČAS&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 1 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 1 ČAS&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;location 3&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 3&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;location 1&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;lokacija 1&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 3 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 3 ČAS&gt;</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&lt;CITY 4 TIME&gt;</source>
- <translation type="obsolete">&lt;MESTO 4 ČAS&gt;</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>ZoneMap</name>
<message>
diff --git a/i18n/sl/keypebble.ts b/i18n/sl/keypebble.ts
index 70df3ef..bbf8349 100644
--- a/i18n/sl/keypebble.ts
+++ b/i18n/sl/keypebble.ts
@@ -102,16 +102,8 @@ na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation>
<source>Full Screen</source>
<translation>Cel zaslon</translation>
</message>
<message>
- <source>Settings</source>
- <translation>Nastavitve</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Connect...</source>
- <translation>Poveži...</translation>
- </message>
- <message>
<source>Disconnect</source>
<translation>Prekini povezavo</translation>
</message>
<message>
@@ -129,76 +121,120 @@ na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation>
<message>
<source>Connection closed</source>
<translation>Povezava prekinjena</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>New Connection</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Open Bookmark</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Delete Bookmark</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Send Contrl-Alt-Delete</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
- <name>KVNCConnectDlg</name>
+ <name>KVNCBookmarkDlgBase</name>
<message>
- <source>Connect to VNC server</source>
- <translation>Prijavite se v VNC strežnik</translation>
+ <source>Bookmarks</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>KVNCConnDlgBase</name>
<message>
- <source>Host Name:</source>
- <translation>Ime gostitelja:</translation>
+ <source>VNC Viewer Connection</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Display Number:</source>
- <translation>Številka prikazovalnika:</translation>
+ <source>Server</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show Password</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Password:</source>
- <translation>Geslo:</translation>
+ <translation type="unfinished">Geslo:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Bookmark Name:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>VncOptionsBase</name>
<message>
- <source>VNC Viewer Options</source>
- <translation>Možnosti</translation>
+ <source>Host Name:</source>
+ <translation type="unfinished">Ime gostitelja:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Display Number:</source>
+ <translation type="unfinished">Številka prikazovalnika:</translation>
</message>
<message>
- <source>Data Encoding</source>
- <translation>Kodiranje podatkov</translation>
+ <source>Options</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Check for screen updates every:</source>
- <translation>Posodobi zaslon vsakih:</translation>
+ <translation type="unfinished">Posodobi zaslon vsakih:</translation>
</message>
<message>
<source>Milliseconds</source>
- <translation>Milisekund</translation>
+ <translation type="unfinished">Milisekund</translation>
</message>
<message>
<source>Request 8-bit session</source>
- <translation>Zahtevaj 8-bitno sejo</translation>
+ <translation type="unfinished">Zahtevaj 8-bitno sejo</translation>
</message>
<message>
<source>Raise on bell</source>
- <translation>Vstani na zvonec</translation>
+ <translation type="unfinished">Vstani na zvonec</translation>
</message>
<message>
<source>Request shared session</source>
- <translation>Zahtevaj deljeno sejo</translation>
+ <translation type="unfinished">Zahtevaj deljeno sejo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>2</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>4</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Scale Factor</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Connection</source>
- <translation>Povezava</translation>
+ <source>Encodings</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hextile encoding</source>
- <translation>Hextile kodiranje</translation>
+ <translation type="unfinished">Hextile kodiranje</translation>
</message>
<message>
<source>CoRRE encoding</source>
- <translation>CoRRE kodiranje</translation>
+ <translation type="unfinished">CoRRE kodiranje</translation>
</message>
<message>
<source>RRE encoding</source>
- <translation>RRE kodiranje</translation>
+ <translation type="unfinished">RRE kodiranje</translation>
</message>
<message>
<source>Copy rectangle encoding</source>
- <translation>Kopiraj pravokotno kodiranje</translation>
+ <translation type="unfinished">Kopiraj pravokotno kodiranje</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/sl/libqpe.ts b/i18n/sl/libqpe.ts
index 01ce458..e0f50d2 100644
--- a/i18n/sl/libqpe.ts
+++ b/i18n/sl/libqpe.ts
@@ -722,12 +722,8 @@ Sprostite nekaj spomina in poizkusite ponovno.</translation>
<source>Internal Storage</source>
<translation>Notranja shramba</translation>
</message>
<message>
- <source>Ram FS</source>
- <translation type="obsolete">Ran FS</translation>
- </message>
- <message>
<source>Internal Memory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
diff --git a/i18n/sl/light-and-power.ts b/i18n/sl/light-and-power.ts
index c6c16dc..aff763f 100644
--- a/i18n/sl/light-and-power.ts
+++ b/i18n/sl/light-and-power.ts
@@ -1,12 +1,8 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>LightSettingsBase</name>
<message>
- <source>Light Settings</source>
- <translation type="obsolete">Nastavitve osvetlitve</translation>
- </message>
- <message>
<source>Adjust to environment</source>
<translation>Prilagodi okolju</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/mail.ts b/i18n/sl/mail.ts
index 1f61179..98e5ec6 100644
--- a/i18n/sl/mail.ts
+++ b/i18n/sl/mail.ts
@@ -232,12 +232,8 @@
<source>Addressbook</source>
<translation>Imenik</translation>
</message>
<message>
- <source>Abort sending</source>
- <translation type="obsolete">Prekini pošiljanje</translation>
- </message>
- <message>
<source>From</source>
<translation>Od</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/showimg.ts b/i18n/sl/showimg.ts
index dbb58c5..9c0afbb 100644
--- a/i18n/sl/showimg.ts
+++ b/i18n/sl/showimg.ts
@@ -51,44 +51,12 @@
<source> - Image Viewer</source>
<translation>- Pregledovalnik slik</translation>
</message>
<message>
- <source>Loading image...</source>
- <translation type="obsolete">Nalagam sliko...</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Could not load image</source>
- <translation type="obsolete">Ne uspem naložiti slike</translation>
- </message>
- <message>
- <source>No image - select Open from File menu.</source>
- <translation type="obsolete">Ni slike - izberite Odpri iz Datoteka menuja.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>, %1/%2 colors</source>
- <translation type="obsolete">, %1/%2 barv</translation>
- </message>
- <message>
- <source>, %1 colors</source>
- <translation type="obsolete">, %1 barv</translation>
- </message>
- <message>
<source> True color</source>
<translation>Resnične barve</translation>
</message>
<message>
- <source>, %1 alpha levels</source>
- <translation type="obsolete">, %1 alfa stopnje</translation>
- </message>
- <message>
- <source>, 8-bit alpha channel</source>
- <translation type="obsolete">, 8-bit alfa kanal</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Edit</source>
- <translation type="obsolete">Uredi</translation>
- </message>
- <message>
<source>View</source>
<translation>Pogled</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/sound.ts b/i18n/sl/sound.ts
index 3b2fa00..2ab5809 100644
--- a/i18n/sl/sound.ts
+++ b/i18n/sl/sound.ts
@@ -1,25 +1,8 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>SoundSettings</name>
<message>
- <source>Restart</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>To implement a new key switch
-Opie will have to be restarted./n&lt;B&gt;Restart&lt;/B&gt; Opie now?</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Yes</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>No</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Shows icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/textedit.ts b/i18n/sl/textedit.ts
index cc2b99c..1c7d8ea 100644
--- a/i18n/sl/textedit.ts
+++ b/i18n/sl/textedit.ts
@@ -128,18 +128,8 @@
<source>FontDialog</source>
<translation>DialogPisave</translation>
</message>
<message>
- <source>Do you really want
-to delete the current file
-from the disk?
-This is irreversable!!</source>
- <translation type="obsolete">Ali res želite
-izbrisati trenutno
-datoteko iz diska?
-To se ne da preklicati!!</translation>
- </message>
- <message>
<source>Yes</source>
<translation>Da</translation>
</message>
<message>
@@ -150,16 +140,8 @@ To se ne da preklicati!!</translation>
<source>About</source>
<translation>O</translation>
</message>
<message>
- <source>Text Editor has detected
- you selected a .desktop file.
-Open .desktop file or linked file?</source>
- <translation type="obsolete">Urejevalnik besedil je zaznal,
-da ste izbrali .desktop datoteko.
-Odprem .desktop datoteko ali povezano datoteko?</translation>
- </message>
- <message>
<source>.desktop File</source>
<translation>.desktop datoteka</translation>
</message>
<message>
@@ -246,12 +228,8 @@ from the disk?&lt;BR&gt;This is &lt;B&gt;irreversable!!&lt;/B&gt;</source>
<source>execute</source>
<translation>izvrši</translation>
</message>
<message>
- <source>filePermissions</source>
- <translation type="obsolete">Pravicedatoteke</translation>
- </message>
- <message>
<source>Warning</source>
<translation>Opozorilo</translation>
</message>
<message>
diff --git a/i18n/sl/today.ts b/i18n/sl/today.ts
index c618ac0..acc3567 100644
--- a/i18n/sl/today.ts
+++ b/i18n/sl/today.ts
@@ -33,12 +33,8 @@
<source>Please fill out the business card</source>
<translation>Prosim izplonite poslovno kartico</translation>
</message>
<message>
- <source>No more today</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>No more appointments today</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>