| -rw-r--r-- | i18n/zh_TW/libqpe.ts | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/libqpe.ts b/i18n/zh_TW/libqpe.ts index 1d9c1c0..eb657d8 100644 --- a/i18n/zh_TW/libqpe.ts +++ b/i18n/zh_TW/libqpe.ts | |||
| @@ -459,24 +459,52 @@ Free some memory and try again.</source> | |||
| 459 | <source>year</source> | 459 | <source>year</source> |
| 460 | <translation>年</translation> | 460 | <translation>年</translation> |
| 461 | </message> | 461 | </message> |
| 462 | <message> | 462 | <message> |
| 463 | <source>PM</source> | 463 | <source>PM</source> |
| 464 | <translation>PM</translation> | 464 | <translation>PM</translation> |
| 465 | </message> | 465 | </message> |
| 466 | <message> | 466 | <message> |
| 467 | <source>AM</source> | 467 | <source>AM</source> |
| 468 | <translation>AM</translation> | 468 | <translation>AM</translation> |
| 469 | </message> | 469 | </message> |
| 470 | <message> | 470 | <message> |
| 471 | <source>Mon</source> | ||
| 472 | <translation>一</translation> | ||
| 473 | </message> | ||
| 474 | <message> | ||
| 475 | <source>Tue</source> | ||
| 476 | <translation>二</translation> | ||
| 477 | </message> | ||
| 478 | <message> | ||
| 479 | <source>Wed</source> | ||
| 480 | <translation>三</translation> | ||
| 481 | </message> | ||
| 482 | <message> | ||
| 483 | <source>Thu</source> | ||
| 484 | <translation>四</translation> | ||
| 485 | </message> | ||
| 486 | <message> | ||
| 487 | <source>Fri</source> | ||
| 488 | <translation>五</translation> | ||
| 489 | </message> | ||
| 490 | <message> | ||
| 491 | <source>Sat</source> | ||
| 492 | <translation>六</translation> | ||
| 493 | </message> | ||
| 494 | <message> | ||
| 495 | <source>Sun</source> | ||
| 496 | <translation>日</translation> | ||
| 497 | </message> | ||
| 498 | <message> | ||
| 471 | <source>Are you sure you want to delete | 499 | <source>Are you sure you want to delete |
| 472 | %1?</source> | 500 | %1?</source> |
| 473 | <translation>您確定要刪除 | 501 | <translation>您確定要刪除 |
| 474 | %1?</translation> | 502 | %1?</translation> |
| 475 | </message> | 503 | </message> |
| 476 | <message> | 504 | <message> |
| 477 | <source>All</source> | 505 | <source>All</source> |
| 478 | <translation>全部</translation> | 506 | <translation>全部</translation> |
| 479 | </message> | 507 | </message> |
| 480 | <message> | 508 | <message> |
| 481 | <source>Unfiled</source> | 509 | <source>Unfiled</source> |
| 482 | <translation>未歸檔</translation> | 510 | <translation>未歸檔</translation> |
| @@ -736,52 +764,24 @@ Free some memory and try again.</source> | |||
| 736 | <message> | 764 | <message> |
| 737 | <source>Notes</source> | 765 | <source>Notes</source> |
| 738 | <translation>備註</translation> | 766 | <translation>備註</translation> |
| 739 | </message> | 767 | </message> |
| 740 | <message> | 768 | <message> |
| 741 | <source>Groups</source> | 769 | <source>Groups</source> |
| 742 | <translation>群組</translation> | 770 | <translation>群組</translation> |
| 743 | </message> | 771 | </message> |
| 744 | <message> | 772 | <message> |
| 745 | <source>New Document</source> | 773 | <source>New Document</source> |
| 746 | <translation>新增文件</translation> | 774 | <translation>新增文件</translation> |
| 747 | </message> | 775 | </message> |
| 748 | <message> | ||
| 749 | <source>Mon</source> | ||
| 750 | <translation type="unfinished">一</translation> | ||
| 751 | </message> | ||
| 752 | <message> | ||
| 753 | <source>Tue</source> | ||
| 754 | <translation type="unfinished">二</translation> | ||
| 755 | </message> | ||
| 756 | <message> | ||
| 757 | <source>Wed</source> | ||
| 758 | <translation type="unfinished">三</translation> | ||
| 759 | </message> | ||
| 760 | <message> | ||
| 761 | <source>Thu</source> | ||
| 762 | <translation type="unfinished">四</translation> | ||
| 763 | </message> | ||
| 764 | <message> | ||
| 765 | <source>Fri</source> | ||
| 766 | <translation type="unfinished">五</translation> | ||
| 767 | </message> | ||
| 768 | <message> | ||
| 769 | <source>Sat</source> | ||
| 770 | <translation type="unfinished">六</translation> | ||
| 771 | </message> | ||
| 772 | <message> | ||
| 773 | <source>Sun</source> | ||
| 774 | <translation type="unfinished">日</translation> | ||
| 775 | </message> | ||
| 776 | </context> | 776 | </context> |
| 777 | <context> | 777 | <context> |
| 778 | <name>QPEApplication</name> | 778 | <name>QPEApplication</name> |
| 779 | <message> | 779 | <message> |
| 780 | <source>%1 document</source> | 780 | <source>%1 document</source> |
| 781 | <translation>%1 文件</translation> | 781 | <translation>%1 文件</translation> |
| 782 | </message> | 782 | </message> |
| 783 | </context> | 783 | </context> |
| 784 | <context> | 784 | <context> |
| 785 | <name>QPEDecoration</name> | 785 | <name>QPEDecoration</name> |
| 786 | <message> | 786 | <message> |
| 787 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> | 787 | <source><Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt></source> |