1 files changed, 199 insertions, 69 deletions

diff --git a/i18n/zh_TW/packagemanager.ts b/i18n/zh_TW/packagemanager.ts
index 3ac6397..4d2c663 100644
--- a/i18n/zh_TW/packagemanager.ts
+++ b/i18n/zh_TW/packagemanager.ts
@@ -2,2 +2,12 @@
 <context>
+    <name>CategoryFilterImpl</name>
+</context>
+<context>
+    <name>DataManager</name>
+    <message>
+        <source>Reading configuration...</source>
+        <translation type="obsolete">正在讀取設定...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>FilterDlg</name>
@@ -45,2 +55,13 @@
 <context>
+    <name>InputDialog</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;O確定</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;C取消</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>InstallDlg</name>
@@ -48,3 +69,3 @@
         <source>Destination</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">目的檔</translation>
     </message>
@@ -52,3 +73,3 @@
         <source>Space Avail</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">可使用空間</translation>
     </message>
@@ -56,3 +77,3 @@
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">輸出</translation>
     </message>
@@ -60,3 +81,3 @@
         <source>Start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">開始</translation>
     </message>
@@ -64,3 +85,3 @@
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">選項</translation>
     </message>
@@ -105,3 +126,3 @@
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">關閉</translation>
     </message>
@@ -121,16 +142,59 @@
 <context>
-    <name>MainWindow</name>
+    <name>InstallDlgImpl</name>
     <message>
-        <source>Packages</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="obsolete">關閉</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>This is a listing of all packages.
-
-A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
-
-A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
-
-Click inside the box at the left to select a package.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Destination</source>
+        <translation type="obsolete">目的檔</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Space Avail</source>
+        <translation type="obsolete">可使用空間</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output</source>
+        <translation type="obsolete">輸出</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start</source>
+        <translation type="obsolete">開始</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="obsolete">選項</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InstallOptionsDlgImpl</name>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="obsolete">選項</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Force Depends</source>
+        <translation type="obsolete">Force Depends</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Force Reinstall</source>
+        <translation type="obsolete">Force Reinstall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Force Remove</source>
+        <translation type="obsolete">Force Remove</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Force Overwrite</source>
+        <translation type="obsolete">Force Overwrite</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Ipkg</name>
+</context>
+<context>
+    <name>MainWindow</name>
+    <message>
+        <source>AQPkg - Package Manager</source>
+        <translation type="obsolete">AQPkg - 套件管理者</translation>
     </message>
@@ -138,3 +202,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Type the text to search for here.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>在這裡輸入搜尋文字.</translation>
     </message>
@@ -142,3 +206,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Update lists</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>更新  List</translation>
     </message>
@@ -150,3 +214,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Upgrade</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Upgrade</translation>
     </message>
@@ -158,3 +222,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Download</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下載</translation>
     </message>
@@ -166,3 +230,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Apply changes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>執行變更</translation>
     </message>
@@ -173,12 +237,4 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Configure</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Click here to configure this application.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Actions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>動作</translation>
     </message>
@@ -209,7 +265,7 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Find</source>
+        <translation>尋找</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Click here to apply current filter.</source>
+        <source>Click here to search for text in package names.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -217,7 +273,7 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Filter settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Find next</source>
+        <translation>尋找下一個</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Click here to change the package filter criteria.</source>
+        <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -225,3 +281,11 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Find</source>
+        <source>View</source>
+        <translation>瀏覽</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configure</source>
+        <translation>設定</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to configure this application.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -229,3 +293,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Click here to search for text in package names.</source>
+        <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -233,3 +297,27 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Find next</source>
+        <source>Servers:</source>
+        <translation type="obsolete">伺服器:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Packages</source>
+        <translation>套件</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>刪除</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="obsolete">警告</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>不</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>是</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Nothing to do</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -237,3 +325,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Click here to find the next package name containing the text you are searching for.</source>
+        <source>No packages selected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -241,3 +329,21 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>View</source>
+        <source>OK</source>
+        <translation>確定</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove or ReInstall</source>
+        <translation type="obsolete">刪除或重新安裝</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ReInstall</source>
+        <translation type="obsolete">重新安裝</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This is a listing of all packages.
+
+A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed.
+
+A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed.
+
+Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -245,3 +351,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Click here to hide the find toolbar.</source>
+        <source>Filter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -249,3 +355,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Package Manager</source>
+        <source>Click here to apply current filter.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -253,3 +359,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Update package information</source>
+        <source>Filter settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -257,3 +363,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Upgrade installed packages</source>
+        <source>Click here to change the package filter criteria.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -261,3 +367,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Nothing to do</source>
+        <source>Package Manager</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -265,3 +371,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>No packages selected</source>
+        <source>Update package information</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -269,3 +375,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>OK</source>
+        <source>Upgrade installed packages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -285,6 +391,2 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Remove or reinstall</source>
@@ -304,10 +406,2 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
     </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
@@ -332,3 +426,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">設定</translation>
     </message>
@@ -348,3 +442,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">選項</translation>
     </message>
@@ -352,3 +446,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>New</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">新的</translation>
     </message>
@@ -384,3 +478,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">啟動</translation>
     </message>
@@ -400,3 +494,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Force Depends</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Force Depends</translation>
     </message>
@@ -404,3 +498,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Force Reinstall</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Force Reinstall</translation>
     </message>
@@ -408,3 +502,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Force Remove</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Force Remove</translation>
     </message>
@@ -412,3 +506,3 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
         <source>Force Overwrite</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Force Overwrite</translation>
     </message>
@@ -467,2 +561,38 @@ Click inside the box at the left to select a package.</source>
 </context>
+<context>
+    <name>PackageWindow</name>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="obsolete">關閉</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+</context>
+<context>
+    <name>QuestionDlg</name>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="obsolete">刪除</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsImpl</name>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation type="obsolete">設定</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation type="obsolete">新的</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Destination</source>
+        <translation type="obsolete">目的檔</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="obsolete">啟動</translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>