14 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/i18n/da/addressbook.ts b/i18n/da/addressbook.ts
index 032b165..998fc74 100644
--- a/i18n/da/addressbook.ts
+++ b/i18n/da/addressbook.ts
@@ -304,97 +304,97 @@ Opie-Mail fås gratis!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>Skrift indstillinger for liste og kort visning</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Brug Sharp&apos;s mail program hvis det er tilgengæligt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>Brug OPIE mail hvis det er installeret</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Flyt den valgte attribut en linie op</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Flyt den valgte attribut en linie ned</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Liste over alle mulige attributter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Tilføj den valgte attribut fra listen herunder til den øverste liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Fjern den valgte attribut fra den øverste liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>Rækkefølge (op -&gt; ned) definerer den primære kontakt vist i den anden kolonne i listen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation>Fuldt navn...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Job titel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Organization</source>
         <translation>Organisation</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Gem som</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation>Kategori</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes...</source>
         <translation>Noter...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>General</source>
         <translation>Generel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business</source>
         <translation>Arbejde</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation>Hjem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address</source>
         <translation>Adresse</translation>
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts
index 25c39ff..69f2389 100644
--- a/i18n/de/addressbook.ts
+++ b/i18n/de/addressbook.ts
@@ -305,97 +305,97 @@ ist frei erhältlich !</translation>
         <translation>Schriteinstellung für Liste und Kartenansicht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Sofern verfügbar wird Sharps Mailanwendung verwendet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>OPIEs Mailanwendung wird verwendet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Ausgewähltes Element eine Zeile nach oben verschieben</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Ausgewähltes Element eine Zeile nach unten verschieben</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Liste aller verfügbaren Elemente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Hinzufügen des gewählten Elements von der unteren zur oberen Liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Entfrnen des gewählten Elements aus der oberen Liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>Reihenfolge (von oben nach unten) definiert den primären Kontakt der in der rechten Spalte angezeigt wird</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation>Werkzeug-/Menuleiste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation>Fixiert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Schalter für fixierte Werkzeugleiste - 
 wird nach dem Neustart der Anwendung aktiv!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation>Beweglich</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Schalter für bewegliche Werkzeugleiste - 
 wird nach dem Neustart der Anwendung aktiv!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Vorname</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Mittlerer Name</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Nachname</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Suffix</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Speichern unter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Geschlecht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Berufsbezeichnung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Organization</source>
         <translation>Organisation</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation>Voller Name...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
diff --git a/i18n/en/addressbook.ts b/i18n/en/addressbook.ts
index 0f0628f..bf6a179 100644
--- a/i18n/en/addressbook.ts
+++ b/i18n/en/addressbook.ts
@@ -294,97 +294,97 @@ is provided free !</source>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/es/addressbook.ts b/i18n/es/addressbook.ts
index 7e2167d..3a4c1c5 100644
--- a/i18n/es/addressbook.ts
+++ b/i18n/es/addressbook.ts
@@ -305,97 +305,97 @@ suministra gratis!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>1º apellido</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>2º apellido</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Sufijo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Archivar como</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Género</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Cargo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Ciudad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Provincia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>País</translation>
diff --git a/i18n/fr/addressbook.ts b/i18n/fr/addressbook.ts
index 21e2ca8..0be66bb 100644
--- a/i18n/fr/addressbook.ts
+++ b/i18n/fr/addressbook.ts
@@ -306,97 +306,97 @@ gratuitement!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>Paramètres pour la police en mode liste et fiche</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Utiliser l&apos;application de messagerie de Sharp si disponible</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>Utiliser Opie-mail si installé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Déplacer le champ sélectionné d&apos;une ligne vers le haut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Déplacer le champ sélectionné d&apos;une ligne vers le bas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Liste des champs disponibles</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Ajoute le champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Supprime le champ sélectionné dans la liste juste au-dessus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>L&apos;ordre définit le premier contact affiché dans la deuxième colonne en mode liste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation>Barre d&apos;outils/de menus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation>Fixe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation>Mobile</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Prénom</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Second prénom</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Nom</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Suffixe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Lister sous</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Genre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Fonction</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Ville</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Département</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Pays</translation>
diff --git a/i18n/hu/addressbook.ts b/i18n/hu/addressbook.ts
index e6e1f94..935351a 100644
--- a/i18n/hu/addressbook.ts
+++ b/i18n/hu/addressbook.ts
@@ -305,97 +305,97 @@ ingyenesen elérhető !</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Keresztnév</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Középső név</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Vezetéknév</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Kiterjesztés</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Rögzít mint</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Nem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Beosztás</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Város</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Állam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Ország</translation>
diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts
index 826f524..e728050 100644
--- a/i18n/it/addressbook.ts
+++ b/i18n/it/addressbook.ts
@@ -306,97 +306,97 @@ rilasciato gratuitamente!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>Impostazioni Font per vista della lista e della card</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Utilizza il client mail della Sharp se disponibile</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>Utilizza il client mail di OPIE se installato</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Sposta l&apos;attributo selezionato una riga sopra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Sposta l&apos;attributo selezionato una riga sotto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Mostra tutti gli attributi disponibili</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Aggiungi l&apos;attributo selezionato dalla lista inferiore alla lista di superiore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Elimina l&apos;attributo selezionato dalla lista superiore</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>Ordine (sopra -&gt; sotto) definisce la visualizzazione dei contatti principali nella seconda colonna della vista</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation>Tool-/Menubar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation>Fisso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Cambia su menu-/toolbar fissi dopo aver riavviato l&apos;applicazione !</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation>Mobile</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Cambia su menu-/toolbar mobili dopo aver riavviato l&apos;applicazione !</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Secondo Nome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Cognome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Suffisso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Visualizza come</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Sesso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Titolo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Organization</source>
         <translation>Organizzazione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation>Nome Completo...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation>Categoria</translation>
diff --git a/i18n/nl/addressbook.ts b/i18n/nl/addressbook.ts
index 9e04c56..6ff398d 100644
--- a/i18n/nl/addressbook.ts
+++ b/i18n/nl/addressbook.ts
@@ -305,97 +305,97 @@ geleverd!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>Fontsettings voor lijst- en kaartweergave</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Gebruik Sharp&apos;s mailprogramma indien beschikbaar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>Gebruik Opie mail indien geinstalleerd</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Verplaats geselecteerd kenmerk een plaats omhoog</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Verplaats geselecteerd kenmerk een plaats omlaag</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Lijst van alle mogelijke kenmerken</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Voeg geselecteerd kenmerk toe van onderstaande lijst aan de bovenste lijst </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Verwijder geselecteerd kenmerk uit de bovenste lijst</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>Volgorde (op -&gt; neer) regelt wie het eerst wordt weergegeven in de tweede kolom in de lijstweergave</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation>Gereedschap-/Menubalk</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation>Vast</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Schakel over naar vaste gereedschap-/menubalk na het wisselen van programma!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation>Verplaatsbaar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>Schakel over naar verplaatsbare gereedschap-/menubalk na het wisselen van programma!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Voornaam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Tussenvoegsel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Achternaam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Toevoeging</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Sla op als</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Geslacht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Functie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Woonplaats</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Provincie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Land</translation>
diff --git a/i18n/pl/addressbook.ts b/i18n/pl/addressbook.ts
index 9cc8805..c3bcdca 100644
--- a/i18n/pl/addressbook.ts
+++ b/i18n/pl/addressbook.ts
@@ -298,97 +298,97 @@ is provided free !</source>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Imie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Drugie imie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Nazwisko</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Tytul</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Jako</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Plec</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Temat pracy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Miasto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Wojewodztwo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Panstwo</translation>
diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts
index 719261e..bb1078b 100644
--- a/i18n/pt/addressbook.ts
+++ b/i18n/pt/addressbook.ts
@@ -298,97 +298,97 @@ is provided free !</source>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Nome do Meio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Apelido</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Sufixo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Ficheiro Como</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Sexo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Título</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Cidade</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Estado</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>País</translation>
diff --git a/i18n/pt_BR/addressbook.ts b/i18n/pt_BR/addressbook.ts
index 0e6ff03..7472bb3 100644
--- a/i18n/pt_BR/addressbook.ts
+++ b/i18n/pt_BR/addressbook.ts
@@ -299,97 +299,97 @@ is provided free !</source>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation type="unfinished">Nome do Meio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation type="unfinished">Sobrenome</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation type="unfinished">Arquivar Como</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation type="unfinished">Sexo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts
index 9ea4fbb..f0568e3 100644
--- a/i18n/sl/addressbook.ts
+++ b/i18n/sl/addressbook.ts
@@ -305,97 +305,97 @@ je zastonj!</translation>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>Nastavitve pisave za seznam in kartični pregled</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>Uporabi Sharpov poštni program, če je navoljo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>Uporabi OPIE pošto že je naložena</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico gor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico dol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>Seznam vseh dostopnih parametrov</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>Dodaj izbrani parameter iz seznama spodaj v gornji seznam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>Odstrani izbrani parameter iz gornjega seznama</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>Red (gor -&gt; dol) definira prvi stik prikazan v naslednjem stolpcu seznama</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Ime</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Medimek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Priimek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Pripona</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>Datoteka kot</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Gender</source>
         <translation>Spol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>Delovno mesto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>City</source>
         <translation>Mesto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>State</source>
         <translation>Pokrajina</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Country</source>
         <translation>Država</translation>
diff --git a/i18n/xx/addressbook.ts b/i18n/xx/addressbook.ts
index 5bd1f1f..9256276 100644
--- a/i18n/xx/addressbook.ts
+++ b/i18n/xx/addressbook.ts
@@ -294,97 +294,97 @@ is provided free !</source>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of all available attributes</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>Full Name...</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Job Title</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Organization</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File As</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes...</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>General</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Business</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
         <translation>FOO</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address</source>
         <translation>FOO</translation>
diff --git a/i18n/zh_CN/addressbook.ts b/i18n/zh_CN/addressbook.ts
index 72504bf..cec5d52 100644
--- a/i18n/zh_CN/addressbook.ts
+++ b/i18n/zh_CN/addressbook.ts
@@ -215,97 +215,97 @@ Quit anyway?</source>
         <source>Use Wildcards (*,?)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search widget just expects simple wildcards</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Case Sensitive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>If selected, search differs between upper and lower chars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font size for list- and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Normal</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tool-/Menubar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fixed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Movable</source>
+        <source>Moveable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fontsettings for list and card view</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer QT-Mail </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer Opie-Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use OPIE mail if installed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notice: QT-Mail is just 
 provided in the SHARP 
 default ROM. Opie-Mail 
 is provided free !</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Contact Order:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
         <translation type="unfinished"></translation>