1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/libopie/odevice.h b/libopie/odevice.h
index 650a2da..d8ad135 100644
--- a/libopie/odevice.h
+++ b/libopie/odevice.h
@@ -1,8 +1,9 @@
 /*  This file is part of the OPIE libraries
     Copyright (C) 2002 Robert Griebl (sandman@handhelds.org)
+    Copyright (C) 2003 Holger 'zecke' Freyther (zecke@handhelds.org)
 
     This library is free software; you can redistribute it and/or
     modify it under the terms of the GNU Library General Public
     License as published by the Free Software Foundation; either
     version 2 of the License, or (at your option) any later version.
 
@@ -210,13 +211,13 @@ public:
         /**
          * Returns the available buttons on this device.  The number and location
          * of buttons will vary depending on the device.  Button numbers will be assigned
          * by the device manufacturer and will be from most preferred button to least preffered
          * button.  Note that this list only contains "user mappable" buttons.
          */
-        const QValueList<ODeviceButton> &buttons ( );
+       const QValueList<ODeviceButton> &buttons ( ) /* ### make const */;
 
         /**
          * Returns the DeviceButton for the \a keyCode.  If \a keyCode is not found, it
          * returns 0L
          */
         const ODeviceButton *buttonForKeycode ( ushort keyCode );