1 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/libopie2/opiecore/device/odevice_zaurus.cpp b/libopie2/opiecore/device/odevice_zaurus.cpp
index 4a80a7e..5d48488 100644
--- a/libopie2/opiecore/device/odevice_zaurus.cpp
+++ b/libopie2/opiecore/device/odevice_zaurus.cpp
@@ -709,13 +709,15 @@ bool Zaurus::filter ( int /*unicode*/, int keycode, int modifiers, bool isPress,
 
 bool Zaurus::suspend() {
     if ( !isQWS( ) ) // only qwsserver is allowed to suspend
         return false;
 
     bool res = false;
-    QCopEnvelope( "QPE/System", "aboutToSuspend()" );
+    {
+        QCopEnvelope( "QPE/System", "aboutToSuspend()" );
+    }
 
     struct timeval tvs, tvn;
     ::gettimeofday ( &tvs, 0 );
 
     ::sync(); // flush fs caches
     res = ( ::system ( "apm --suspend" ) == 0 );
@@ -729,10 +731,12 @@ bool Zaurus::suspend() {
         do { // wait at most 1.5 sec: either suspend didn't work or the device resumed
             ::usleep ( 200 * 1000 );
             ::gettimeofday ( &tvn, 0 );
         } while ((( tvn. tv_sec - tvs. tv_sec ) * 1000 + ( tvn. tv_usec - tvs. tv_usec ) / 1000 ) < m_timeOut );
     }
 
-    QCopEnvelope( "QPE/System", "returnFromSuspend()" );
+    {
+        QCopEnvelope( "QPE/System", "returnFromSuspend()" );
+    }
 
     return res;
 }