1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/noncore/applets/memoryapplet/swapfile.cpp b/noncore/applets/memoryapplet/swapfile.cpp
index a71078f..96010c8 100644
--- a/noncore/applets/memoryapplet/swapfile.cpp
+++ b/noncore/applets/memoryapplet/swapfile.cpp
@@ -96,13 +96,13 @@ Swapfile::Swapfile( QWidget *parent, const char *name, WFlags f )
         mkswapProgress->setCenterIndicator(true);
 
         QHBox *hb4 = new QHBox(this);
         hb4->setSpacing(5);
 
         swapStatusIcon = new QLabel(hb4);
-        swapStatus = new QLabel(tr(""), hb4);
+        swapStatus = new QLabel("", hb4);
         hb4->setStretchFactor(swapStatus, 99);
     vb->addWidget(hb4);
 
     connect(swapOn, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(swapon()));
     connect(swapOff, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(swapoff()));
     connect(cfRB, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(cfsdchecked()));