1 files changed, 3 insertions, 9 deletions

diff --git a/noncore/apps/advancedfm/output.cpp b/noncore/apps/advancedfm/output.cpp
index a60cea6..33abdfc 100644
--- a/noncore/apps/advancedfm/output.cpp
+++ b/noncore/apps/advancedfm/output.cpp
@@ -7,19 +7,13 @@
 
 #include <opie/oprocess.h>
 
-#include <qpe/filemanager.h>
 #include <qpe/qpeapplication.h>
 #include <qpe/applnk.h>
 
-#include <qmessagebox.h>
-#include <qstringlist.h>
 #include <qfile.h>
-#include <qcstring.h>
-#include <qlineedit.h>
 #include <qmultilineedit.h>
 #include <qpushbutton.h>
 #include <qlayout.h>
-#include <qvariant.h>
 
 #include <errno.h>
 
@@ -169,10 +163,10 @@ Output::Output( const QStringList commands, QWidget* parent,  const char* name,
 
      if(!proc->start(OProcess::NotifyOnExit, OProcess::All)) {
 
-         OutputEdit->append("Process could not start");
+         OutputEdit->append(tr("Process could not start") );
          OutputEdit->setCursorPosition( OutputEdit->numLines() + 1,0,FALSE);
          perror("Error: ");
-         QString errorMsg="Error\n"+(QString)strerror(errno);
+         QString errorMsg=tr("Error\n")+(QString)strerror(errno);
          OutputEdit->append( errorMsg);
          OutputEdit->setCursorPosition( OutputEdit->numLines() + 1,0,FALSE);
      }
@@ -245,7 +239,7 @@ void Output::commandStderr(OProcess*, char *buffer, int buflen) {
 void Output::processFinished() {
 
     delete proc;
-    OutputEdit->append( "\nFinished\n");
+    OutputEdit->append( tr("\nFinished\n") );
     OutputEdit->setCursorPosition( OutputEdit->numLines() + 1,0,FALSE);
 //    close();
 //     disconnect( layer(), SIGNAL(received(const QByteArray &)),