1 files changed, 3 insertions, 0 deletions

diff --git a/noncore/net/opieirc/ircquerytab.cpp b/noncore/net/opieirc/ircquerytab.cpp
index 869e4f7..21a53dc 100644
--- a/noncore/net/opieirc/ircquerytab.cpp
+++ b/noncore/net/opieirc/ircquerytab.cpp
@@ -1,7 +1,8 @@
 #include <qhbox.h>
+#include <qwhatsthis.h>
 #include "ircquerytab.h"
 #include "ircservertab.h"
 
 IRCQueryTab::IRCQueryTab(IRCPerson *person, IRCServerTab *parentTab, MainWindow *mainWindow, QWidget *parent, const char *name, WFlags f) : IRCTab(parent, name, f) {
     m_mainWindow = mainWindow;
     m_parentTab = parentTab;
@@ -10,13 +11,15 @@ IRCQueryTab::IRCQueryTab(IRCPerson *person, IRCServerTab *parentTab, MainWindow
     m_description->setText(tr("Talking to ") + " <b>" + person->nick() + "</b>");
     QHBox *hbox = new QHBox(this);
     m_textview = new QTextView(hbox);
     m_textview->setHScrollBarMode(QScrollView::AlwaysOff);
     m_textview->setVScrollBarMode(QScrollView::AlwaysOn);
     m_textview->setTextFormat(RichText);
+    QWhatsThis::add(m_textview, tr("Private discussion"));
     m_field = new IRCHistoryLineEdit(this);
+    QWhatsThis::add(m_field, tr("Type your text here in order to send a message to the other person"));
     m_layout->add(hbox);
     hbox->show();
     m_layout->add(m_field);
     m_field->setFocus();
     connect(m_field, SIGNAL(returnPressed()), this, SLOT(processCommand()));
     settingsChanged();