1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/noncore/net/opietooth/manager/bluebase.cpp b/noncore/net/opietooth/manager/bluebase.cpp
index c29eb1a..85c6717 100644
--- a/noncore/net/opietooth/manager/bluebase.cpp
+++ b/noncore/net/opietooth/manager/bluebase.cpp
@@ -235,25 +235,25 @@ using namespace OpieTooth;
         m_enablePagescan = pagescanCheckBox->isChecked();
         m_enableInquiryscan = inquiryscanCheckBox->isChecked();
 
         writeConfig();
 
         QMessageBox::information( this, tr("Test") , tr("Changes were applied.") );
    }
 
     /**
      * Add fresh found devices from scan dialog to the listing
      *
      */
-    void BlueBase::addSearchedDevices( QValueList<RemoteDevice> &newDevices ) {
+    void BlueBase::addSearchedDevices( const QValueList<RemoteDevice> &newDevices ) {
         BTListItem * deviceItem;
         QValueList<RemoteDevice>::ConstIterator it;
 
         for( it = newDevices.begin(); it != newDevices.end() ; ++it ) {
             deviceItem = new BTListItem( ListView2 , (*it).name(), (*it).mac(), "device" );
             deviceItem->setExpandable ( true );
 
             // look if device is avail. atm, async
             deviceActive( (*it) );
 
             // ggf auch hier?
             addServicesToDevice( deviceItem );
@@ -425,26 +425,26 @@ void BlueBase::startServiceActionHold( QListViewItem * item, const QPoint & poin
             deviceItem->setPixmap( 1, m_onPix );
         } else {
             deviceItem->setPixmap( 1, m_offPix );
         }
     }
 
     /**
      * Open the "scan for devices"  dialog
      */
     void BlueBase::startScan() {
         ScanDialog *scan = new ScanDialog( this, "ScanDialog",
                                            true, WDestructiveClose );
-        QObject::connect( scan, SIGNAL( selectedDevices( QValueList<RemoteDevice>& ) ),
-                         this, SLOT( addSearchedDevices( QValueList<RemoteDevice>& ) ) );
+        QObject::connect( scan, SIGNAL( selectedDevices( const QValueList<RemoteDevice>& ) ),
+                         this, SLOT( addSearchedDevices( const QValueList<RemoteDevice>& ) ) );
 
         scan->showMaximized();
     }
 
 
     /**
      * Set the informations about the local device in information Tab
      */
     void BlueBase::setInfo() {
         StatusLabel->setText( status() );
     }