1 files changed, 20 insertions, 12 deletions

diff --git a/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp b/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
index c061319..62bda91 100644
--- a/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
+++ b/noncore/net/wellenreiter/gui/wellenreiter.cpp
@@ -170,7 +170,11 @@ void Wellenreiter::receivePacket(OPacket* p)
 
-        // do we have a prism header?
-        OPrismHeaderPacket* prism = static_cast<OPrismHeaderPacket*>( p->child( "Prism" ) );
-        if ( ds && prism )
-            graphwindow->traffic( ds->channel(), prism->signalStrength() );
-
+        // update graph window
+        if ( ds )
+        {
+            OPrismHeaderPacket* prism = static_cast<OPrismHeaderPacket*>( p->child( "Prism" ) );
+            if ( prism )
+                graphwindow->traffic( ds->channel(), prism->signalStrength() );
+            else
+                graphwindow->traffic( ds->channel(), 95 );
+        }
         return;
@@ -261,3 +265,4 @@ void Wellenreiter::stopClicked()
     // message the user
-    QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II", "Your wireless card\nshould now be usable again." );
+    QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II",
+                              tr( "Your wireless card\nshould now be usable again." ) );
 
@@ -282,3 +287,4 @@ void Wellenreiter::startClicked()
     {
-        QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II", "Your device is not\nproperly configured. Please reconfigure!" );
+        QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II",
+                                  tr( "Your device is not\nproperly configured. Please reconfigure!" ) );
         return;
@@ -299,3 +305,3 @@ void Wellenreiter::startClicked()
         case DEVTYPE_ORINOCO: iface->setMonitoring( new OOrinocoMonitoringInterface( iface ) ); break;
-        case DEVTYPE_MANUAL: QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II", "Bring your device into\nmonitor mode now." ); break;
+        case DEVTYPE_MANUAL: QMessageBox::information( this, "Wellenreiter II", tr( "Bring your device into\nmonitor mode now." ) ); break;
         case DEVTYPE_FILE: qDebug( "Wellenreiter: Capturing from file '%s'", (const char*) interface ); break;
@@ -311,3 +317,4 @@ void Wellenreiter::startClicked()
         {
-            QMessageBox::warning( this, "Wellenreiter II", "Can't set device into monitor mode." );
+            QMessageBox::warning( this, "Wellenreiter II",
+                                  tr( "Can't set device into monitor mode." ) );
             return;
@@ -319,3 +326,3 @@ void Wellenreiter::startClicked()
     {
-        if ( configwindow->writeCaptureFile->isEnabled() )
+        if ( configwindow->writeCaptureFile->isEnabled() ) //FIXME: bug!?
         {
@@ -339,3 +346,4 @@ void Wellenreiter::startClicked()
     {
-        QMessageBox::warning( this, "Wellenreiter II", "Can't open packet capturer:\n" + QString(strerror( errno ) ));
+        QMessageBox::warning( this, "Wellenreiter II",
+                              tr( "Can't open packet capturer:\n" ) + QString(strerror( errno ) ));
         return;
@@ -369,3 +377,3 @@ void Wellenreiter::startClicked()
         assert( parent() );
-        ( (QMainWindow*) parent() )->setCaption( "Wellenreiter II - replaying capture file..." );
+        ( (QMainWindow*) parent() )->setCaption( tr( "Wellenreiter II - replaying capture file..." ) );
     }