1 files changed, 10 insertions, 6 deletions

diff --git a/noncore/unsupported/mailit/popclient.cpp b/noncore/unsupported/mailit/popclient.cpp
index dc0116d..5da3bcb 100644
--- a/noncore/unsupported/mailit/popclient.cpp
+++ b/noncore/unsupported/mailit/popclient.cpp
@@ -60,13 +60,13 @@ void PopClient::newConnection(const QString &target, int port)
   status = Init;
   
   socket->connectToHost(target, port);
   receiving = TRUE;
   //selected = FALSE;
     
-  emit updateStatus("DNS lookup");
+  emit updateStatus(tr("DNS lookup"));
 }
 
 void PopClient::setAccount(const QString &popUser, const QString &popPasswd)
 {
   popUserName = popUser;
   popPassword = popPasswd;
@@ -100,14 +100,18 @@ void PopClient::connectionEstablished()
 {
   emit updateStatus(tr("Connection established"));
 }
 
 void PopClient::errorHandling(int status)
 {
+  errorHandlingWithMsg( status, QString::null );
+}
+void PopClient::errorHandlingWithMsg(int status, const QString & Msg )
+{
   emit updateStatus(tr("Error Occured"));
-  emit errorOccurred(status);
+  emit errorOccurred(status, Msg);
   socket->close();
   receiving = FALSE;
 }
 
 void PopClient::incomingData()
 {
@@ -164,13 +168,13 @@ void PopClient::incomingData()
         }
     //ask for number of messages
     case Stat:  {
           if (response[0] == '+') {
             *stream << "STAT" << "\r\n";
             status = Mcnt;      
-          } else errorHandling(ErrLoginFailed);
+          } else errorHandlingWithMsg(ErrLoginFailed, response);
             break;
           }
     //get count of messages, eg "+OK 4 900.." -> int 4
     case Mcnt:  {
           if (response[0] == '+') {
             temp = response.replace(0, 4, "");
@@ -192,13 +196,13 @@ void PopClient::incomingData()
                 if (ptr != 0) {
                   newMessages++;  //to ensure no early jumpout
                   messageCount = *ptr;
                 } else newMessages = 0; 
         }
 
-            } else errorHandling(ErrUnknownResponse);
+            } else errorHandlingWithMsg(ErrUnknownResponse, response);
           }
     //Read message number x, count upwards to messageCount
     case List:  {
           if (messageCount <= newMessages) {
             *stream << "LIST " << messageCount << "\r\n";
             status = Size;
@@ -231,13 +235,13 @@ void PopClient::incomingData()
               mailSize = temp.toInt();
               emit currentMailSize(mailSize);
               
               status = Retr;
             } else {
               //qWarning(response);
-              errorHandling(ErrUnknownResponse);
+              errorHandlingWithMsg(ErrUnknownResponse, response);
             }
           }
         } 
     //Read message number x, count upwards to messageCount
     case Retr:  {
           if (status != Quit) {
@@ -256,13 +260,13 @@ void PopClient::incomingData()
             if (response[0] == '+') {
               message = "";
               status = Read;
               if (!socket->canReadLine()) //sync. problems
                 break;
               response = socket->readLine();
-            } else errorHandling(ErrUnknownResponse);
+            } else errorHandlingWithMsg(ErrUnknownResponse, response);
           }
         }
     //add all incoming lines to body.  When size is reached, send
     //message, and go back to read new message
     case Read:  {
           if (status != Quit) { //because of idiotic switch