From 35874262e814af4f2a8b3fb9a66736d1c999434e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sikko <sikko>
Date: Sun, 14 Sep 2003 23:51:30 +0000
Subject: NL 1.0 Translations update 15-9-03

---
diff --git a/i18n/nl/libkppp.ts b/i18n/nl/libkppp.ts
index ac23635..a460335 100644
--- a/i18n/nl/libkppp.ts
+++ b/i18n/nl/libkppp.ts
@@ -960,7 +960,7 @@ you setup the modem</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Devices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Apparaten</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1054,7 +1054,7 @@ you setup the modem</source>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Annuleer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modem Query timed out.</source>
@@ -1078,7 +1078,7 @@ you setup the modem</source>
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sluit</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You&apos;re not allowed to dial out with kppp.
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriat
     </message>
     <message>
         <source>Volume:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Volume:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Session Bill:</source>
--
cgit v0.9.0.2