From d4a72f6f428cb764330f07e9499ef9a4795b8228 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pavouk <pavouk>
Date: Fri, 06 Feb 2004 22:56:26 +0000
Subject: translation of L continued to libtinykate.ts

---
(limited to 'i18n/cz/libscreenshotapplet.ts')

diff --git a/i18n/cz/libscreenshotapplet.ts b/i18n/cz/libscreenshotapplet.ts
index ebc9a78..62b230f 100644
--- a/i18n/cz/libscreenshotapplet.ts
+++ b/i18n/cz/libscreenshotapplet.ts
@@ -3,47 +3,47 @@
     <name>ScreenshotControl</name>
     <message>
         <source>Delay</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zpoždění</translation>
     </message>
     <message>
         <source>sec</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>sek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save named</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit pojmenovaný</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save screenshot as...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit sejmutí obrazovky jako...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Soubor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scap</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Scap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name of screenshot </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Název sejmutí obrazovky</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Success</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Úspěch</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Screenshot was uploaded to %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sejmutí obrazovky bylo nahráno na %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chyba</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection to %1 failed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Připojení k %1 selhalo.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2