From 1f2f5237068cc64ffbd06e7f462fff3b92b927e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pavouk <pavouk>
Date: Tue, 10 Feb 2004 22:53:53 +0000
Subject: done translation to qpdf

---
(limited to 'i18n/cz/qasteroids.ts')

diff --git a/i18n/cz/qasteroids.ts b/i18n/cz/qasteroids.ts
index 7066645..3c03f71 100644
--- a/i18n/cz/qasteroids.ts
+++ b/i18n/cz/qasteroids.ts
@@ -3,37 +3,39 @@
     <name>KAstTopLevel</name>
     <message>
         <source>Asteroids</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Asteroids</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Score</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Skóre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Level</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Úroveň</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ships</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lodí</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fuel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Palivo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Press Calendar to start playing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pro start hry stiskněte Calendar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ship Destroyed.
 Press Contacts/Home key.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Loď zničena.
+Stiskněte klávesu Contacts/Home.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Game Over.
 Press Calendar for a new game.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konec hry.
+Stiskněte Calendar pro novou hru.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2