From e1761268c8820ff24dcb73dbcd4b82bc1e1e34a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mellen <mellen>
Date: Sun, 02 Mar 2003 17:57:26 +0000
Subject: Danish translations.

---
(limited to 'i18n/da/backup.ts')

diff --git a/i18n/da/backup.ts b/i18n/da/backup.ts
index 02b6cc2..c79850a 100644
--- a/i18n/da/backup.ts
+++ b/i18n/da/backup.ts
@@ -3,50 +3,50 @@
     <name>BackupAndRestore</name>
     <message>
         <source>Backup and Restore... working...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sikkerhedskopiering... arbejder...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup and Restore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sikkerhedskopiering</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>BackupAndRestoreBase</name>
     <message>
         <source>Backup And Restore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sikkerhedskopiering</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Backup</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kopiering</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Applications</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Programmer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save To</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gem som</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Backup</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Kopiering</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gendan</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Source</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vælg kilde</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Column 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Column 1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Restore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Gendan</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2