From aa611367a06617e9ad12bd6787ce255a5965f695 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: groucho <groucho>
Date: Wed, 22 Jan 2003 09:41:37 +0000
Subject: More mass translation.

Fixes to already translated texts
---
(limited to 'i18n/de/liblogoutapplet.ts')

diff --git a/i18n/de/liblogoutapplet.ts b/i18n/de/liblogoutapplet.ts
index 06cbe25..b59bf71 100644
--- a/i18n/de/liblogoutapplet.ts
+++ b/i18n/de/liblogoutapplet.ts
@@ -1,18 +1,20 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
     <name>LogoutApplet</name>
     <message>
         <source>Logout shortcut</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Logout Abkürzung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Logout</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abmelden</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want to
 end this session ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wollen Sie die Sitzung 
+wirklich beenden ?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2