From ed8328723ff32caee7db4064a0436703623a2de2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: coredump <coredump>
Date: Mon, 07 Feb 2005 19:24:08 +0000
Subject: Update german translations.

---
(limited to 'i18n/de/qpe.ts')

diff --git a/i18n/de/qpe.ts b/i18n/de/qpe.ts
index 97f77cb..9ef516c 100644
--- a/i18n/de/qpe.ts
+++ b/i18n/de/qpe.ts
@@ -255,7 +255,7 @@ mittig um das Display zu kalibrieren.</translation>
     <name>QueuedRequestRunner</name>
     <message>
         <source>Processing Queued Requests</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bearbeite die angesammelten Aufgaben</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -281,7 +281,7 @@ mittig um das Display zu kalibrieren.</translation>
     <name>Server</name>
     <message>
         <source>USB Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>USB Sperre</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
--
cgit v0.9.0.2