From ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cniehaus Date: Wed, 27 Mar 2002 18:49:26 +0000 Subject: this add tons of files for the languages. I hope that now everey team could in theory translate each app --- (limited to 'i18n/de/security.ts') diff --git a/i18n/de/security.ts b/i18n/de/security.ts index c671dee..fa9c310 100644 --- a/i18n/de/security.ts +++ b/i18n/de/security.ts @@ -3,56 +3,87 @@ Security Set passcode - Passcode einstellen + Change passcode - Passcode ändern + Enter passcode - Passcode eingeben + Passcode incorrect - Passcode ungültig + The passcode entered is incorrect. Access denied - Der eingegebene Passcode ist ungültig. -Zugang nicht gestattet + + + + Any + + + + None + - + SecurityBase - + Security Settings - Sicherheitseinstellungen + - + Change passcode - Passcode ändern + - + Clear passcode - Passcode löschen + - + Require pass code at power-on - Passcode beim Anschalten anfordern + + + + Sync + + + + Accept sync from network: + + + + 192.168.1.0/24 (default) + + + + 192.168.0.0/16 + + + + 172.16.0.0/12 + + + + 10.0.0.0/8 + - - Allow incoming Telnet - Erlaube eingehendes Telnet + + Any + - - Allow incoming SSH - Erlaube eingehende SSH + + None + - + <P>Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device. - <p>Der Passcode bietet einen minimalen Schutz gegen unbefugte Benutzung des Gerätes. + -- cgit v0.9.0.2