From cbacd38e4b8e0e706fa43cd3e88041217c6fdaf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fbarros <fbarros>
Date: Fri, 23 May 2003 01:08:16 +0000
Subject: (still alive)

---
(limited to 'i18n/es/embeddedkonsole.ts')

diff --git a/i18n/es/embeddedkonsole.ts b/i18n/es/embeddedkonsole.ts
index 902f1e0..9b7fdad 100644
--- a/i18n/es/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/es/embeddedkonsole.ts
@@ -85,7 +85,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tabs on Bottom</source>
-        <translation>Etiquetas abajo</translation>
+        <translation>Pestañas abajo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Green on Black</source>
@@ -193,7 +193,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tabs on Top</source>
-        <translation>Etiquetas arriba</translation>
+        <translation>Pestañas arriba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
--
cgit v0.9.0.2