From bd86e7f6e4212f527d5b88af03acf23875470054 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ar <ar>
Date: Fri, 25 Mar 2005 23:59:42 +0000
Subject: - make opie-lupdate -noobsolete

---
(limited to 'i18n/fr/formatter.ts')

diff --git a/i18n/fr/formatter.ts b/i18n/fr/formatter.ts
index 680d440..a6b2b06 100644
--- a/i18n/fr/formatter.ts
+++ b/i18n/fr/formatter.ts
@@ -23,16 +23,6 @@
         <translation>Option principales</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>CAUTION:
-Changing parameters on this 
-page may cause your system 
-to stop functioning properly!!</source>
-        <translation type="obsolete">ATTENTION:
-Changer des paramètres sur cette
-page peut rendre votre système
-instable!!</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Edit fstab</source>
         <translation>Modifier /etc/fstab</translation>
     </message>
@@ -53,28 +43,12 @@ instable!!</translation>
         <translation>Options avancées</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Format?!?</source>
-        <translation type="obsolete">Format?!?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Really format
 </source>
         <translation>Vraiment formater
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>
-with </source>
-        <translation type="obsolete">
-avec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source> filesystem?!?
-You will loose all data!!</source>
-        <translation type="obsolete">système de fichier?!?
-Vous allez perdre toutes vos données!!</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Yes</source>
         <translation>Oui</translation>
     </message>
@@ -129,20 +103,10 @@ has been successfully formatted.</source>
 a été formaté correctement.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Trying to mount.</source>
-        <translation type="obsolete">Tentative de montage.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Card mount failed!</source>
         <translation>Echec du montage de la carte !</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>
-has been successfully mounted.</source>
-        <translation type="obsolete">
-a réussi a être monté. </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>You can now close the output window.</source>
         <translation>Vous pouvez maintenant fermer la fenêtre de sortie.</translation>
     </message>
@@ -151,10 +115,6 @@ a réussi a être monté. </translation>
         <translation>Interne</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Storage Type : </source>
-        <translation type="obsolete">Type de Support : </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Total: %1 kB ( %d mB)
 </source>
         <translation>Total : %1 ko ( %d mo)
--
cgit v0.9.0.2