From 9f233ebf7fcefd7f921a19f46ecb2f65af802fd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cniehaus <cniehaus>
Date: Tue, 28 Jan 2003 15:55:17 +0000
Subject: updated hu

---
(limited to 'i18n/hu/rotation.ts')

diff --git a/i18n/hu/rotation.ts b/i18n/hu/rotation.ts
index 8f282b7..1433f8c 100644
--- a/i18n/hu/rotation.ts
+++ b/i18n/hu/rotation.ts
@@ -3,19 +3,19 @@
     <name>RotationSettings</name>
     <message>
         <source>Rotation Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Forgatás beállításai</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Select orientation from options at left.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Válasszon a baloldali tájolási opciókból.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically restart Opie?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automatikusan újraindúljon az Opie?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Az elforgatás nincs bekacsolva ebben a demóban, azonban ez egy támogatott képesség a Qt/Beágyazottban.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2