From 3cfc363ce93ad01bfa309adf70c28a0c0699f686 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gints <gints>
Date: Mon, 21 Mar 2005 18:30:25 +0000
Subject: Additional Latvian translations

---
(limited to 'i18n/lv/addressbook.ts')

diff --git a/i18n/lv/addressbook.ts b/i18n/lv/addressbook.ts
index 822ddc2..e8ab440 100644
--- a/i18n/lv/addressbook.ts
+++ b/i18n/lv/addressbook.ts
@@ -324,11 +324,11 @@ ir par brīvu !</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Contact Order:</source>
-        <translation>Izvēlaties Kontaktu Kārtību:</translation>
+        <translation>Attēlošanas Kārtība:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
-        <translation>Uz Augšu</translation>
+        <translation>Augšup</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line up</source>
@@ -336,7 +336,7 @@ ir par brīvu !</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
-        <translation>Uz Leju</translation>
+        <translation>Lejup</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move selected attribute one line down</source>
--
cgit v0.9.0.2