From bfaf122d10a24520dd8988128f06745447ad34ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gints <gints>
Date: Thu, 16 Jun 2005 19:23:50 +0000
Subject: Some Latvian translations. Mainly libmailwraper...

---
(limited to 'i18n/lv/liblancard.ts')

diff --git a/i18n/lv/liblancard.ts b/i18n/lv/liblancard.ts
index c3668d7..eb7f369 100644
--- a/i18n/lv/liblancard.ts
+++ b/i18n/lv/liblancard.ts
@@ -3,45 +3,45 @@
     <name>LanCardGUI</name>
     <message>
         <source>LAN card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>LAN karte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Any available LAN card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jebkura pieejamā LAN karte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Izvēlēties Karti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MACAddress</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MAC Adrese</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove Unknown</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Izņemt Nezināmo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rescan</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pārskanēt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LanCardNetNode</name>
     <message>
         <source>LAN card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>LAN karte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Sets up a wired regular LAN card.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Use this to set up 10/100/1000 MBit LAN cards.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Uzstāda parastu pievienotu LAN karti.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Izmantojiet lai uzstādītu 10/100/1000 MBit LAN kartes.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>LanCardRun</name>
     <message>
         <source>No interface found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nav atrasts interfeiss</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2