From 0cca19035239816136b8f7fa73f30f73bc9695e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sudonix <sudonix>
Date: Fri, 02 Jan 2004 22:00:02 +0000
Subject: First commit

---
(limited to 'i18n/ru/libliquid.ts')

diff --git a/i18n/ru/libliquid.ts b/i18n/ru/libliquid.ts
new file mode 100644
index 0000000..b0de728
--- a/dev/null
+++ b/i18n/ru/libliquid.ts
@@ -0,0 +1,68 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>LiquidSettings</name>
+    <message>
+        <source>Liquid Style</source>
+        <translation>Стиль Жидкость</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No translucency</source>
+        <translation>Нет прозрачности</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stippled, background color</source>
+        <translation>Полосы, цвет фона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stippled, button color</source>
+        <translation>Полосы, цвет кнопок</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Translucent stippled, background color</source>
+        <translation>Прозрачный с полосами, цвет фона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Translucent stippled, button color</source>
+        <translation>Прозрачный с полосами, цвет кнопок</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom translucency</source>
+        <translation>Свой уровень прозрачности</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu color</source>
+        <translation>Цвет меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Цвет текста</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opacity</source>
+        <translation>Непрозрачность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use shadowed menu text</source>
+        <translation>Текст меню отбрасывает тень</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
+        <translation>Показывать плоские кнопки инструментов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stipple contrast</source>
+        <translation>Контраст полос</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Styles</name>
+    <message>
+        <source>Liquid</source>
+        <translation>Жидкость</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
+        <translation>Стиль High Performance Liquid, сделал Mosfet</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
--
cgit v0.9.0.2