From a5c75826bf358401e63ef065a85c963fbab1afc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: davipt Date: Sun, 23 Jun 2002 00:28:52 +0000 Subject: New Portuguese Translations and remove qipkg translation --- (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/pt/addressbook.ts b/i18n/pt/addressbook.ts index fcb2b4d..ae14d69 100644 --- a/i18n/pt/addressbook.ts +++ b/i18n/pt/addressbook.ts @@ -228,7 +228,7 @@ Sair na mesma? SMS Entry - Enviar SMS + Enviar SMS @@ -959,7 +959,7 @@ Sair na mesma? Netherlands - + Holanda New Caledonia diff --git a/i18n/pt/advancedfm.ts b/i18n/pt/advancedfm.ts new file mode 100644 index 0000000..33aab84 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/advancedfm.ts @@ -0,0 +1,216 @@ + + + AdvancedFm + + AdvancedFm + + + + File + Ficheiro + + + View + Ver + + + Show Hidden Files + Mostrar Escondidos + + + Make Directory + Criar Directoria + + + Rename + + + + Run Command + + + + Run Command with Output + + + + Delete + Apagar + + + Switch to Local + + + + Switch to Remote + + + + About + Acerca de + + + Size + Tamanho + + + Date + Data + + + 1 + 1 + + + 2 + 2 + + + Do you really want to delete + + + + + Yes + Sim + + + No + Não + + + Note + Nota + + + Could not rename + + + + That directory does not exist + + + + Copy As + + + + AdvancedFm Output + + + + command failed! + + + + &OK + &Ok + + + Advancedfm Beam out + + + + Ir sent. + + + + Ok + Ok + + + Change Directory + + + + Execute + Executar + + + Open as text + + + + Make Symlink + + + + Copy + Copiar + + + Move + Mover + + + Rescan + Re-Lêr + + + File Info + + + + Set Permissions + + + + Properties + Propriedades + + + Beam File + + + + + Output + + Save output to file (name only) + + + + + filePermissions + + Set File Permissions + + + + Set file permissions for: + + + + owner + + + + group + grupo + + + others + outros + + + Owner + + + + Group + Grupo + + + read + ler + + + write + escrever + + + execute + executar + + + diff --git a/i18n/pt/appearance.ts b/i18n/pt/appearance.ts index bb2aadf..a08673a 100644 --- a/i18n/pt/appearance.ts +++ b/i18n/pt/appearance.ts @@ -48,7 +48,7 @@ Do you want to apply your changes? - Aplicar alterações? + Aplicar alterações? @@ -77,6 +77,30 @@ Current scheme Esquema actual + + Font + Fonte + + + Size + Tamanho + + + The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog + A rápida raposa castanha salta sobre o cão molenga + + + Apply + Aplicar + + + Restart + Reiniciar + + + Do you want to restart Opie now? + + EditScheme diff --git a/i18n/pt/appskey.ts b/i18n/pt/appskey.ts new file mode 100644 index 0000000..c717c0a --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/appskey.ts @@ -0,0 +1,29 @@ + + + AppsKeyApp + + Set Application Key + + + + Calender + Calendário + + + Address Book + Endereços + + + Home + + + + Popup Menu + Menu + + + Mail + Email + + + diff --git a/i18n/pt/filebrowser.pro.in.ts b/i18n/pt/filebrowser.pro.in.ts new file mode 100644 index 0000000..a7e2016 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/filebrowser.pro.in.ts @@ -0,0 +1,247 @@ + + + FileBrowser + + File Manager + + + + Dir + + + + Sort + + + + by Name + + + + by Size + + + + by Date + + + + by Type + + + + Ascending + + + + Hidden + + + + Symlinks + + + + Thumbnails + + + + View + + + + Previous dir + + + + Parent dir + + + + New folder + + + + Cut + + + + Copy + + + + Paste + + + + / + + + + + FileView + + File Manager + + + + Can't show /dev/ directory. + + + + &Ok + + + + Rename file + + + + Rename failed! + + + + Paste file + + + + Paste failed! + + + + Ok + + + + Cut file + + + + Cut failed! + + + + Delete + + + + Are you sure? + + + + Yes + + + + No + + + + Delete failed! + + + + New folder + + + + Folder creation failed! + + + + Launch Application + + + + Launch failed! + + + + Add to Documents + + + + Run + + + + View as text + + + + Rename + + + + Cut + + + + Copy + + + + Paste + + + + Change Permissions + + + + Select all + + + + Deselect all + + + + Change permissions + + + + + filePermissions + + Set File Permissions + + + + Set file permissions for: + + + + owner + + + + group + + + + others + + + + Owner + + + + Group + + + + read + + + + write + + + + execute + + + + diff --git a/i18n/pt/helpbrowser.pro.in.ts b/i18n/pt/helpbrowser.pro.in.ts new file mode 100644 index 0000000..4951556 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/helpbrowser.pro.in.ts @@ -0,0 +1,37 @@ + + + HelpBrowser + + Backward + + + + Forward + + + + Home + + + + Add Bookmark + + + + Remove from Bookmarks + + + + Bookmarks + + + + Help Browser + + + + HelpBrowser + + + + diff --git a/i18n/pt/kbill.ts b/i18n/pt/kbill.ts new file mode 100644 index 0000000..dc743fc --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/kbill.ts @@ -0,0 +1,9 @@ + + + HelpDialog + + Form1 + + + + diff --git a/i18n/pt/kpacman.ts b/i18n/pt/kpacman.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/kpacman.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/pt/qipkg.ts b/i18n/pt/libbatteryapplet-ipaq.ts index f576e47..c2e16c9 100644 --- a/i18n/pt/qipkg.ts +++ b/i18n/pt/libbatteryapplet-ipaq.ts @@ -1,108 +1,80 @@ - PackageDetails + BatteryStatus - (pkgname) + Battery status for Ipaq - Install + Failure - Remove + could not open file - Ignore + Charging both devices - - - PackageManager - - New - - - - All - - - - Install to - - - - Internal storage - - - - - PackageManagerBase - Package Manager + Charging - Section: + Percentage battery remaining - Upgrade all + Battery status: - Do it! + Good - Package + Low - Description + Very Low - Size + Critical - - - PackageManagerSettings - Package Servers + Unknown - Name: + On backup power - URL: + Power on-line - New + External power disconnected - Remove + Battery time remaining - Servers + Percentage battery remaining: - - - Search - Search Packages + Battery time remaining: - Find: + No jacket with battery inserted diff --git a/i18n/pt/libbatteryapplet.ts b/i18n/pt/libbatteryapplet.ts index af9cc62..d58bde3 100644 --- a/i18n/pt/libbatteryapplet.ts +++ b/i18n/pt/libbatteryapplet.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Close - Fechar + Fechar Charging diff --git a/i18n/pt/libbend.ts b/i18n/pt/libbend.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libbend.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/pt/libcardmonapplet.ts b/i18n/pt/libcardmonapplet.ts index 4ec1872..a1abdde 100644 --- a/i18n/pt/libcardmonapplet.ts +++ b/i18n/pt/libcardmonapplet.ts @@ -7,7 +7,7 @@ CardMonitor - Monitor de cartões + Monitor de cartões Card eject failed! @@ -15,7 +15,7 @@ &OK - &Ok + &Ok Eject SD/ MMC card diff --git a/i18n/pt/libmadplugin.ts b/i18n/pt/libmadplugin.ts new file mode 100644 index 0000000..805e03a --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libmadplugin.ts @@ -0,0 +1,53 @@ + + + LibMadPlugin + + No Song Open + + + + Info: + + + + Name: + + + + Genre: + + + + Bitrate: + + + + URL: + + + + Title + + + + Artist + + + + Album + + + + Year + + + + Comment + + + + , Track: + + + + diff --git a/i18n/pt/qipkg.ts b/i18n/pt/libmail.ts index f576e47..78c7198 100644 --- a/i18n/pt/qipkg.ts +++ b/i18n/pt/libmail.ts @@ -1,108 +1,99 @@ - PackageDetails + MailFactory - (pkgname) + Error - Install + <p>Couldn't attach file '%1'. Continue anyway or abort?</p> - Remove + Continue - Ignore + Abort - PackageManager + SmtpHandler - New + Looking up host... - All + The server refused the connection. - Install to + Host lookup failed. - Internal storage + The read from the socket failed for an unknown reason. - - - PackageManagerBase - Package Manager + The sending failed for an unknown reason. - Section: + Host found. - Upgrade all + Connected to %1 - Do it! + SMTP > %3 - Package + SMTP> EHLO * - Description + SMTP> AUTH CRAM-MD5 - Size + SMTP> Authenticating - - - PackageManagerSettings - Package Servers + SMTP> HELO * - Name: + SMTP> MAIL FROM: * - URL: + SMTP> RCPT TO: * - New + SMTP> DATA - Remove + SMTP> Sending data... - Servers + SMTP> QUIT (Done) - - - Search - Search Packages + The server returned an error. This is the message:<br>%1 - Find: + SMTP < %3 diff --git a/i18n/pt/libmpeg3plugin.ts b/i18n/pt/libmpeg3plugin.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libmpeg3plugin.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/pt/libopie.ts b/i18n/pt/libopie.ts new file mode 100644 index 0000000..1c090f0 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libopie.ts @@ -0,0 +1,173 @@ + + + ColorPopupMenu + + More + + + + More... + + + + + OColorDialog + + Hue: + + + + Sat: + + + + Val: + + + + Red: + + + + Green: + + + + Blue: + + + + Alpha channel: + + + + Select color + + + + + OFileDialog + + FileDialog + + + + Open + + + + Save + + + + + OFileSelector + + Documents + + + + Files + + + + All Files + + + + All + + + + Name: + + + + &Save + + + + C&ancel + + + + Name + + + + Size + + + + Date + + + + Mime Type + + + + Ser Permission + + + + Delete + + + + Do you really want to delete + + + + + Yes + + + + No + + + + + OFontMenu + + Large + + + + Medium + + + + Small + + + + + QObject + + Summary: + + + + Description: + + + + Priority: + + + + Progress: + + + + Deadline: + + + + Category: + + + + diff --git a/i18n/pt/libopieobex.ts b/i18n/pt/libopieobex.ts new file mode 100644 index 0000000..99d06ec --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libopieobex.ts @@ -0,0 +1,49 @@ + + + ObexDlg + + OBEX Sending + + + + Sending: + + + + filename + + + + &Cancel + + + + + ObexInc + + OBEX Receiving + + + + TextLabel1 + + + + Filename + + + + A file was beamed +to you. + + + + Insert + + + + Reject + + + + diff --git a/i18n/pt/libqjumpx.ts b/i18n/pt/libqjumpx.ts new file mode 100644 index 0000000..80ea414 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libqjumpx.ts @@ -0,0 +1,9 @@ + + + InputMethods + + JumpX + + + + diff --git a/i18n/pt/libqkjumpx.ts b/i18n/pt/libqkjumpx.ts new file mode 100644 index 0000000..964d5dc --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libqkjumpx.ts @@ -0,0 +1,9 @@ + + + InputMethods + + KJumpX + + + + diff --git a/i18n/pt/libqpe.ts b/i18n/pt/libqpe.ts index 01ce3fd..623d59e 100644 --- a/i18n/pt/libqpe.ts +++ b/i18n/pt/libqpe.ts @@ -327,7 +327,7 @@ as categorias. QObject Out of Space - + Sem Espaço There was a problem creating @@ -416,11 +416,11 @@ Free some memory and try again. All - + Todas Unfiled - + Vazio <b>Work Address:</b> diff --git a/i18n/pt/libwavplugin.ts b/i18n/pt/libwavplugin.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/libwavplugin.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/pt/mail.ts b/i18n/pt/mail.ts new file mode 100644 index 0000000..e810089 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/mail.ts @@ -0,0 +1,911 @@ + + + AccountEditor + + Warning + + + + <p>Your signature is longer than 4 lines. This is considered inpolite by many people. You should shorten your signature.</p> + + + + Change + + + + Continue + + + + + AccountEditorBase + + Account Editor + + + + Server + + + + <b>Port: + + + + <b>IMAP: + + + + [--] + + + + <b>SMTP: + + + + <b>User: + + + + <b>Pass: + + + + Identity + + + + <b>Name: + + + + <b>E-Mail: + + + + <b>Org: + + + + Advanced + + + + Cc + + + + Bcc + + + + Reply-To + + + + <b>Signature: + + + + SSL + + + + IMAP + + + + Use SSL + + + + 993 + + + + SMTP + + + + + AddressPicker + + There are no entries in the addressbook. + + + + Error + + + + <p>You have to select at least one address entry.</p> + + + + Ok + + + + + AddressPickerBase + + Address Picker + + + + Ok + + + + Cancel + + + + + Composer + + Error + + + + Please select an entry first. + + + + Ok + + + + Set Description + + + + <div align=center>Description + + + + <p>You have to specify a recipient.<br>(eg: foo@bar.org)</p> + + + + <p>There was a problem sending some of the queued mails.</p> + + + + Success + + + + <p>The mail was queued successfully.</p><p>The queue contains + + + + mails.</p> + + + + <font color=#ff0000>Error occoured during sending.</font> + + + + <p>%1</p + + + + <p>The mail was sent successfully.</p> + + + + <p>The queued mails + + + + of + + + + + ComposerBase + + Compose Message + + + + Mail + + + + Send the mail + + + + Queue the mail + + + + Attach a file + + + + Addressbook + + + + Abort sending + + + + From + + + + Reply + + + + To + + + + Cc + + + + Bcc + + + + Subj. + + + + Prio. + + + + Low + + + + Normal + + + + High + + + + Add an Attachement + + + + Remove Attachement + + + + Name + + + + Description + + + + Rename + + + + Change Description + + + + Remove + + + + + ConfigDiag + + Error + + + + <p>You have to select an account first.</p> + + + + Ok + + + + Question + + + + <p>Do you relly want to delete the selected account?</p> + + + + Yes + + + + No + + + + + ConfigDiagBase + + Configuration + + + + Accounts + + + + Edit + + + + Delete + + + + [Hidden] + + + + New + + + + General + + + + Mail notification + + + + Blink LED + + + + Play sound + + + + <b>Check&nbsp;every + + + + min + + + + Disable mail notification + + + + <p><b>Mail version %1</b><hr> +Sponsored and Programmed by LISAsystems<br> +Visit http://www.lisa.de/ for Information. + + + + + + FolderWidget + + Rename + + + + Delete + + + + Move + + + + Copy + + + + Create folder + + + + Rescan folder list + + + + Error + + + + <p>Please select an item first.</p> + + + + Ok + + + + Question + + + + <p>Do you really want to delete <pre>%1</pre>? + + + + Yes + + + + No + + + + Foldername + + + + <p>Please enter the name of the new folder.</p> + + + + Looking up host... + + + + Host found. + + + + Connected to host. + + + + <p>The IMAP connection was refused.</p> + + + + <p>The host was not found.</p> + + + + <p>There was an error while reading from the socket.</p> + + + + <p>Login failed. Check your password/username.</p> + + + + <p>An unknown error was encountered.</p> + + + + Disconnected. + + + + Login successfull! + + + + <p>Login failed. Go away.</p> + + + + Renaming successfull! + + + + <p>Renaming failed. (Server said: %1)</p> + + + + Deletion successfull! + + + + <p>Delete failed. (Server said: %1)</p> + + + + Folder created. Rescanning... + + + + <p>The folder could not be created. (Server said: %1)</p> + + + + <p>Couldn't open folder cache file for writing!</p> + + + + Got folder list. + + + + <p>Couldn't retrieve the folder list. (Server said: %1)</p> + + + + + MailTable + + From + + + + Subject + + + + Date + + + + Copy + + + + Seen + + + + Unseen + + + + Marked + + + + Unmarked + + + + Mark as... + + + + Delete Mail + + + + Mailbox contained no mails. + + + + Getting mail headers... + + + + Error + + + + <p>An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)</p> + + + + Ok + + + + Stopped + + + + Got all mail headers. + + + + <font color=#ff0000>Couldn't fetch mail. + + + + + MainWindowBase + + E-Mail + + + + Mail + + + + Servers + + + + Compose new mail + + + + Send queued mails + + + + Show/hide folders + + + + Search mails + + + + Configuration + + + + Abort + + + + + OpenDiagBase + + Open file... + + + + Stop + + + + <b>%1</b> kB of <b>%2</b> kB at <b>%3</b> kB/s + + + + [Icon] + + + + <i>application/v-card + + + + Open using an application + + + + Save to disk + + + + Display + + + + Save to + + + + RAM + + + + CF + + + + SD + + + + + QObject + + (no name) + + + + <Foldertree not known.> + + + + Inbox + + + + (no from) + + + + (no subject) + + + + (no date) + + + + + RenameBase + + Renaming + + + + <div align=center>Renaming + + + + <div align=center>to + + + + + SearchDiag + + Body + + + + Header Field + + + + Subject + + + + From + + + + To + + + + Error + + + + <p>Please enter what to search for.</p> + + + + Ok + + + + <p>Please select a folder.</p> + + + + <p>Please enter a header field to search in.</p> + + + + <p>Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1) + + + + Results + + + + <p>No mails match your criteria.</p> + + + + <p>Search failed. (Server said: %1) + + + + <p>Couldn't fetch the mail headers. (Server said: %1) + + + + + SearchDiagBase + + Mail Search + + + + <b>Search&nbsp;in: + + + + <b>For: + + + + + ViewMail + + <html><body><div align=center><b>%1</b></div><b>From:</b> %2<br><b>To:</b> %3<br>%4%5<b>Date:</b> %6<hr><font face=fixed>%7</font> + + + + (no subject) + + + + (no from) + + + + (no recipient) + + + + <b>Cc:</b> %1<br> + + + + <b>Bcc:</b> %1<br> + + + + (no date) + + + + Getting mail body from server. Please wait... + + + + Error + + + + <p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet. + + + + Ok + + + + <p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet. + + + + <p>I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.</p> + + + + + ViewMailBase + + E-Mail by %1 + + + + Mail + + + + Reply + + + + Forward + + + + Attachments + + + + Delete Mail + + + + diff --git a/i18n/pt/qipkg.ts b/i18n/pt/mediummount.ts index f576e47..4f9e4a1 100644 --- a/i18n/pt/qipkg.ts +++ b/i18n/pt/mediummount.ts @@ -1,108 +1,86 @@ - PackageDetails + MainWindow - (pkgname) - - - - Install - - - - Remove - - - - Ignore + Global - PackageManager + MediumGlobalWidget - New + If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Dcouments. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You're also able to reconfigure each medium. - All + Enable medium checking - Install to + Use global settings - Internal storage + Which media files - - - PackageManagerBase - Package Manager + Audio - Section: + All - Upgrade all + Image - Do it! + Text - Package + Video + + + MediumMountWidget - Description + Which media files - Size + Audio - - - PackageManagerSettings - Package Servers - - - - Name: + All - URL: + Image - New + Text - Remove + Video - Servers + Limit search to: - - - Search - Search Packages + Add - Find: + Always check this medium diff --git a/i18n/pt/minesweep.pro.in.ts b/i18n/pt/minesweep.pro.in.ts new file mode 100644 index 0000000..1dd7e7f --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/minesweep.pro.in.ts @@ -0,0 +1,33 @@ + + + MineSweep + + You won! + + + + You exploded! + + + + Mine Hunt + + + + Beginner + + + + Advanced + + + + Expert + + + + Game + + + + diff --git a/i18n/pt/oipkg.ts b/i18n/pt/oipkg.ts new file mode 100644 index 0000000..cfb9842 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/oipkg.ts @@ -0,0 +1,359 @@ + + + InstallDialog + + Install + + + + Ipkg options + + + + -force-depends + + + + -force-reinstall + + + + -force-removal-of-essential-packages + + + + To remove + + + + To install + + + + + MainWindow + + Package Manager + + + + feeds + + + + ipkgfind + + + + Package + + + + View + + + + Settings + + + + Help + + + + Apply + + + + Update + + + + Setups + + + + Servers + + + + Destinations + + + + Section: + + + + Close Section + + + + Sections + + + + Filter: + + + + Clear Find + + + + Close Find + + + + Filter + + + + ipkgfind: + + + + Clear Search + + + + Do Search + + + + Search + + + + Destination: + + + + Link + + + + Close Destinations + + + + Package Actions + + + + Install + + + + Remove + + + + Package Status + + + + New version, installed + + + + New version, not installed + + + + Old version, installed + + + + Old version, not installed + + + + Old version, new version installed + + + + New version, old version installed + + + + + PackageListView + + Package + + + + Install to + + + + Remove + + + + Reinstall + + + + + PackageManagerSettings + + New + + + + + PackageManagerSettingsBase + + Package Servers + + + + Settings + + + + Installation Setups + + + + Install destination: + + + + Link to root destination + + + + Used servers: + + + + New + + + + Rename + + + + Remove + + + + Servers + + + + Name: + + + + URL: + + + + Destinations + + + + link to / + + + + Remove links + + + + volatile + + + + removeable + + + + + PmIpkg + + +All done. + + + + Removing + + + + please wait + + + + Error while removing + + + + Installing + + + + Error while installing + + + + + QObject + + Description: + + + + Size: + + + + other + + + + Install Name: + + + + on + + + + Name: + + + + Link: + + + + Yes + + + + No + + + + Destination: + + + + Status: + + + + + RunWindow + + running... + + + + diff --git a/i18n/pt/opieplayer.ts b/i18n/pt/opieplayer.ts new file mode 100644 index 0000000..6431f8d --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/opieplayer.ts @@ -0,0 +1,264 @@ + + + AudioDevice + + Somethin's wrong with +your sound device. +open("/dev/dsp") + + + + + + +Closing player now. + + + + Abort + + + + + AudioWidget + + OpiePlayer + + + + + MediaPlayer + + No file + + + + Error: There is no file selected + + + + File not found + + + + The following file was not found: <i> + + + + No decoder found + + + + Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i> + + + + Error opening file + + + + Sorry, an error occured trying to play the file: <i> + + + + File: + + + + , Length: + + + + + PlayListSelection + + Playlist Selection + + + + + PlayListWidget + + OpiePlayer + + + + Play Operations + + + + Add to Playlist + + + + Remove from Playlist + + + + Play + + + + Randomize + + + + Loop + + + + File + + + + Clear List + + + + Add all audio files + + + + Add all video files + + + + Add all files + + + + Save PlayList + + + + Export playlist to m3u + + + + Open File or URL + + + + Rescan for Audio Files + + + + Rescan for Video Files + + + + View + + + + Full Screen + + + + Scale + + + + Move Up + + + + Remove + + + + Move Down + + + + Title + + + + Size + + + + Media + + + + Audio + + + + Video + + + + Lists + + + + OpiePlayer: + + + + Out of space + + + + There was a problem saving the playlist. +Your playlist may be missing some entries +the next time you start it. + + + + Invalid File + + + + There was a problem in getting the file. + + + + Save Playlist + + + + Remove Playlist? + + + + You really want to delete +this playlist? + + + + Yes + + + + No + + + + Properties + + + + Play Selected + + + + Open file or URL + + + + Save m3u Playlist + + + + + VideoWidget + + OpiePlayer + + + + diff --git a/i18n/pt/qcop.ts b/i18n/pt/qcop.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/qcop.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/pt/qpe.ts b/i18n/pt/qpe.ts index 0c2e6b7..1fef029 100644 --- a/i18n/pt/qpe.ts +++ b/i18n/pt/qpe.ts @@ -1,5 +1,149 @@ + Calibrate + + Touch the crosshairs firmly and +accurately to calibrate your screen. + + + + Welcome to Opie + Benvindo ao Opie + + + + CategoryTabWidget + + Documents + Documentos + + + + DesktopApplication + + Battery is running very low. + + + + Battery level is critical! +Keep power off until power restored! + + + + The Back-up battery is very low. +Please charge the back-up battery. + + + + business card + Cartão de Visita + + + + DesktopPowerAlerter + + Battery Status + Estado da Bateria + + + + Launcher + + Launcher + + + + - Launcher + + + + No application + + + + <p>No application is defined for this document.<p>Type is %1. + + + + + LauncherView + + Type: %1 + + + + All + Todos + + + Document View + + + + + MediumMountGui + + Medium inserted + + + + A <b>storage medium</b> was inserted. Should it be scanned for media files? + + + + Which media files + + + + Audio + Áudio + + + Image + Imagem + + + Text + Texto + + + Video + Video + + + All + Todos + + + Link apps + + + + Limit search to dir: (not used yet) + + + + Add + + + + Your decision will be stored on the medium. + + + + Do not ask again for this medium + + + + Yes + Sim + + + No + Não + + + Shutdown Shut down... diff --git a/i18n/pt/qipkg.ts b/i18n/pt/tabmanager.ts index f576e47..d9e8807 100644 --- a/i18n/pt/qipkg.ts +++ b/i18n/pt/tabmanager.ts @@ -1,108 +1,87 @@ - PackageDetails + AppEdit - (pkgname) + Application - Install + Exec - Remove + Comment - Ignore - - - - - PackageManager - - New - - - - All - - - - Install to + Icon - Internal storage + Name - PackageManagerBase + TabManager - Package Manager + Message - Section: + Can't remove with applications +still in the group. - Upgrade all + Ok - Do it! + Are you sure you want to delete? - Package + Yes - Description + Cancel - Size - - - - - PackageManagerSettings - - Package Servers + Can't remove. - Name: + Application edit - URL: + Tab - New + Can't save. - Remove + Can't move application. + + + TabManagerBase - Servers + Tab Manger - - - Search - Search Packages + Groups - Find: + Applications diff --git a/i18n/pt/tetrix.pro.in.ts b/i18n/pt/tetrix.pro.in.ts new file mode 100644 index 0000000..4916eef --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/tetrix.pro.in.ts @@ -0,0 +1,29 @@ + + + QTetrix + + Tetrix + + + + Next + + + + Score + + + + Level + + + + Removed + + + + Start + + + + diff --git a/i18n/pt/textedit.ts b/i18n/pt/textedit.ts new file mode 100644 index 0000000..dfec441 --- a/dev/null +++ b/i18n/pt/textedit.ts @@ -0,0 +1,259 @@ + + + FontDialog + + FontDialog + + + + Font Dialog + + + + Size + + + + Font + + + + Font Style + + + + The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog + + + + + TextEdit + + New + + + + Open + + + + Save + + + + Save As + + + + Cut + + + + Copy + + + + Paste + + + + Find... + + + + Zoom in + + + + Zoom out + + + + Bold + + + + Italic + + + + Wrap lines + + + + Font + + + + Start with new file + + + + About + + + + File + + + + Edit + + + + View + + + + Find Next + + + + Close Find + + + + Delete + + + + Text Editor + + + + Text Editor has detected + you selected a .desktop file. +Open .desktop file or linked file? + + + + .desktop File + + + + Linked Document + + + + Unnamed + + + + Save File As? + + + + Permissions + + + + FontDialog + + + + Do you really want +to delete the current file +from the disk? +This is irreversable!! + + + + Yes + + + + No + + + + + filePermissions + + filePermissions + + + + Set File Permissions + + + + Set file permissions for: + + + + owner + + + + group + + + + others + + + + Owner + + + + Group + + + + read + + + + write + + + + execute + + + + Warning + + + + Error- no user + + + + Error- no group + + + + Error setting ownership or group + + + + Error setting mode + + + + + fileSaver + + fileSaver + + + + Name + + + + Size + + + + Date + + + + set file permissions + + + + diff --git a/i18n/pt/today.ts b/i18n/pt/today.ts index 82a3c74..7dad5d7 100644 --- a/i18n/pt/today.ts +++ b/i18n/pt/today.ts @@ -11,7 +11,7 @@ <b>%1</b> new mail(s), <b>%2</b> outgoing - <b>%1</b> novo(s) email(s), <b>%2</b> na caixa de saída + <b>%1</b> novo(s) email(s), <b>%2</b> na caixa de saída There is <b> 1</b> active task: <br> @@ -43,7 +43,7 @@ <b> 1</b> new mail - <b> 1</b> novo email + <b> 1</b> novo email <b>%1</b> new mail(s) @@ -51,15 +51,15 @@ <b> 1</b> outgoing - <b> 1</b> na caixa de saída + <b> 1</b> na caixa de saída <b>%1</b> outgoing - <b>%1</> na caixa de saída + <b>%1</> na caixa de saída <b>%1</b> new mails - <b>%1</b> novos emails + <b>%1</b> novos emails diff --git a/i18n/pt/qipkg.ts b/i18n/pt/wlansetup.ts index f576e47..b2f4b3d 100644 --- a/i18n/pt/qipkg.ts +++ b/i18n/pt/wlansetup.ts @@ -1,108 +1,92 @@ - PackageDetails + WLAN - (pkgname) + Wireless LAN Setting - Install + Config - Remove + ESS ID - Ignore + Non-Spec ESSID: "ANY" - - - PackageManager - New + Specific ESSID - All + Network Type - Install to + Infrastructure - Internal storage + Channel - - - PackageManagerBase - Package Manager + 802.11 Ad-Hoc - Section: + Wep - Upgrade all + Key Setting - Do it! + Key 1 - Package + Key 2 - Description + Key 3 - Size + Key 4 - - - PackageManagerSettings - Package Servers + Key Length - Name: + 40 Bits - URL: + 128 Bits - New + Authentication Type - Remove + Open System - Servers - - - - - Search - - Search Packages + Shared Key - Find: + Enable Wep -- cgit v0.9.0.2