Edit_Title Edit Title Upravit název Cancel Storno Apply Použít FontDialog Font Dialog Okno písma Size Velikost The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy Gutenbrowser Running wget Spouštím wget Download Library Index, or FTP sites? Stáhnout Index knihovny, nebo FTP místa? Do you want to download the newest Project Gutenberg Library Index? or select an ftp site? Opravdu chcete stáhnout nejnovější index knihovny Projektu Gutenberg? nebo vybrat ftp místo? &Library Index &Index knihovny &Ftp Site &Ftp místo &Cancel &Storno Note Poznámka Etext Search Hledání Etextu Please install unzip Prosím nainstalujte unzip Gutenberg Library Knihovna Gutenberg Gutenbrowser Gutenbrowser Open Otevřít Search google.com Hledat v google.com Edit Title Upravit název Please install unzip in your PATH Prosím nainstalujte unzip do vaší cesty Downloading Gutenberg Index.... Stahuji Gutenberg Index.... HelpMe Based on gutenbook.pl, available from http://www.gutenbook.org Založeno na gutenbook.pl, k dispozici z http://www.gutenbook.org Much appreciation to Lee Burgess, Mnoho díků Lee Burgess, for the original idea and concept of gutenbook. za originální nápad a koncept gutenbook. A list of current Gutenberg ftp sites is at http://promo.net/pg/index.html Seznam aktuálních Gutenberg ftp míst je na http://promo.net/pg/index.html For bug reports, comments or questions about Gutenbrowser, email Pro hlášení chyb, komentáře, nebo otázky k Gutenbrowseru mailujte ljp@llornkcor.com ljp@llornkcor.com Made using Qt, Qt Embedded, and Qtopia, a cross platform development API http://www.trolltech.com Vyrobeno s použitím Qt, Qt Embedded, a Qtopia, cross platform vývojové API http://www.trolltech.com Arnold's Laws of Documentation: Arnoldovy zákony dokumentace: (1) If it should exist, it doesn't. (1) Pokud by měla existovat, tak neexistuje. (2) If it does exist, it's out of date. (2) Jestliže existuje, tak je zastaralá. (3) Only documentation for (3) Jen dokumentace pro useless programs transcends the nepoužitelné programy předstihne first two laws. první dva zákony. Everything is temporary, anyway.... :o) Vše je dočasné v každém případě.... :o) HelpWindow &Open File &Otevřít soubor &Close &Zavřít &Backward &Zpět &Forward &Vpřed &Home &Domů Add Bookmark Přidat záložku &File &Soubor &Go &Jdi History Historie Bookmarks Záložky Backward Zpět Forward Vpřed Home Domů LibraryDialog Library Index - using master pg index. Index knihovny - požívá hlavní pg index. Library Search Hledání hnihovny Downloading Gutenberg Index.... Stahuji Gutenberg Index.... Running wget Spouštím wget Title Titul Author Autor Year Rok File Soubor A-F A-F G-M G-M N-R N-R S-Z S-Z Options Možnosti Open Automatically Otevřít automaticky Search Hledat Close Zavřít <p>Error opening library index file. Please download a new one.</P> <p>Chyba otevření index souboru knihovny. Prosím stáhněte nový.</P> Last name first. Příjmení první. NetworkDialog FTP Download Stažení FTP Download should start shortly Stahování by mělo brzy začít &Cancel &Storno OpenEtext All Vše Text Text Remove Etext Odstranit Etext &Yes &Ano &Cancel &Storno SearchDialog Sea&rch Hle&dat &Cancel &Storno Case Sensitive Rozlišovat velikost SearchResultsDlg Search Results Výsledky hledání &Download &Stáhnout &Cancel &Storno optionsDialog Opera Opera Konqueror Konqueror wget wget All Vše Text Text Downloading ftp sites.... Stahuji ftp místa... Running wget Spouštím wget Note Poznámka ftpSiteDlg ftpmístoDlg List File not opened sucessfully. Nepodařilo se otevřít soubor seznamu. File not opened sucessfully. Soubor není úspěšně otevřen. Main Hlavní FTP FTP http://sailor.gutenberg.org http://sailor.gutenberg.org http://www.prairienet.org/pg http://www.prairienet.org/pg HTTP HTTP Gutenbrowser Options Gutenbrowser možnosti