OpieObex::OtherHandler <qt><b>Received:</b></qt> <qt><b>Přijato:</b></qt> Accept Akceptovat Deny Odmítnout <p>You received a file of type %1 (<img src="%2"> )What do you want to do? <p>Přijmul jste typ souboru %1 (<img src="%2"> )Co chcete udělat? OpieObex::SendWidget Sent Odesláno Failure Selhání Try %1 Pokus %1 Start sending Zahájit odeslání ready. připraven. error :( chyba :( complete. hotovo. not enabled. není zapnutý. searching... hledání... obexSendBase Send via OBEX Poslat přes OBEX Sending: Posílám: Unknown Neznámý Receiver Příjemce T T S S Status Stav &Rescan &Reskenovat &Send &Odeslat &Close &Zavřít