CityTime Time Changing Tiden skifter There was a problem setting timezone %1 Der opstod et problem under indstillingen af tidszone %1 Restore Time Zone Gendan tidszone There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now... Der opstod et problem med indstillingen af din tidszone. Uret går muligvis forkert nu... CityTimeBase City Time Verdensur Click on one of the set cities to replace it Klik på en af de valgte byer for at erstatte den ZoneMap CITY BY Unable to Find Timezone Info Kunne ikke finde tidszone info <p>Unable to find any timezone information in %1 <p>Kunne ikke finde nogen tidszone information i %1 Continent Kontinent Select a continent/country here, then select a city Vælg først et kontinent/land her, derefter en by City By Couldn't Find Map Kunne ikke finde kortet <p>Couldn't load map: %1, exiting <p>Kunne ikke hente kort: %1, afslutter