Calibration %1 Steps %1 trin LightSettings Backlight && Contrast LightSettingsBase Light and Power Settings Lys og Strøm Indstillinger on Battery På Batteri General Settings Generelle Indstillinger sec sek never aldrig Light off after Sluk lyset efter Dim light after Dæmp lyset efter Suspend after Dvale efter Deactivate LCD only (does not suspend) Deaktiver kun LCD (går ikke i dvale) Backlight Baggrundsbelysning set a fix value for backlight Indstil lysstyrken på baggrundsbelysningen Off Slukket Full Fuld Use Light Sensor Brug Lyssensoren By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness. Ved at måle det omgivende lys der hvor du bruger din enhed, kan skærmbelysningen automatisk blive justeret. Indstillingen for lysstyrken påvirker stadig den gennemsnitlige lysstyrke. Calibrate Kalibrér Advanced settings for light sensor handling Advancerede indstillinger for brug af lyssensor on AC På AC Warnings Advarsler Low power warning interval Lavt batteri advarselsinterval % % At what battery level should the low power warning pop up Ved hvilket batteriniveau bør "lavt batteri" advarslen vises how often should be checked for low power. This determines the rate popups occure in low power situations Hvor ofte bør der undersøges for lavt batteriniveau. Dette bestemmer den rate advarsler vises i, ved situationer med lavt batteri At what battery level should the critical power warning pop up Ved hvilket batteriniveau bør "kritisk lavt batteri" advarslen vises very low battery warning at Lavt batteri advarsel ved critical power warning at Kritisk lavt batteri advarsel ved CPU Frequency set a fix value for contrast On closing the hinge ignore display off suspend SensorBase Sensor Calibration Sensor Kalibrering Full Fuld Off Slukket Dark Mørk Light Lys Steps Trin Check interval Kontrol interval sec sek