ControlsDialog Brightness Lysstyrke ImageFileSelector Title Titel Type Type ImageViewer Image Viewer Billedviser Open Åbn Thumbnail View Miniaturevisning Slide show Lysbilledshow Preferences.. Indstillinger.. Image Info ... Billed Info ... Horizontal flip Vandret spejling Vertical flip Lodret spejling Open ... Åbn ... Rotate 90 Rotér 90 Rotate 180 Rotér 180 Rotate 270 Rotér 270 Brightness ... Lysstyrke ... Black And White Sort/Hvid Scale to Screen Skalér til skærm Fullscreen Fuldskærm Stop Slideshow Stop lysbilledshow File Fil View Vis Options Indstillinger - Image Viewer - Billedviser %1 colors %1 farver True color Ægte farver %1 alpha levels %1 alpha niveau 8-bit alpha channel 8-bit alpha kanal InfoDialog File Name Format File Size Size Colors Alpha SettingsDialogBase Preferences Indstillinger Slide Show Lysbilledshow Delay between pictures Pause mellem billeder s s Repeat slideshow Gentag lysbilledshow Show pictures in reverse Vis billeder baglæns Load pictures rotated 90 degrees Hent billeder roteret 90 grader Fast load pictures Hent billeder hurtigt