AppearanceSettings Appearance Erscheinungsbild Style Stil Colors Farben Browse... Suche... Background Hintergrund Current scheme Aktuelles Schema More More... Load Laden Remove Save Speichern Edit current scheme... Aktuelles Schema bearbeiten... Delete Löschen Do you really want to delete Wollen Sie wirklich löschen? Yes Ja No Nein Delete scheme Schema löschen Unable to delete current scheme. Kann das aktuelle Schema nicht löschen Do you want to apply your changes? Sollen Ihre Änderungen übernommen werden? Open File Öffne Datei Select Auswählen Enable background image Hintergrundbild aktivieren Default Standard EditScheme Edit scheme Schema editieren More Mehr More... Mehr... QColorDialog Hue: Ton: Sat: Sät: Val: Wert: Red: Rot: Green: Grün: Blue: Blau: Alpha channel: Alphakanal: Select color Farbe auswählen fileBrowser Name Name Size Größe Documents Dokumente All files Alle Dateien Hidden files Versteckte Dateien Type: %1 Type: %1 Change Directory Verzeichnis wechseln Make Directory Verzeichnis erstellen Rescan Neu laden Rename Umbenennen Delete Löschen All Alle Date Datum Note Notiz Could not rename Konnte nicht umbenennen Do you really want to delete Wollen Sie wirklich löschen? ? It must be empty Yes Ja No Nein