iso8859-1 EditWidget File Name: Dateiname: Group: Gruppe: Key: Schlüssel: Value: Wert: ListViewConfDir Files Dateien Could not open Konnte nicht öffnen The directory Das Verzeichnis could not be opened. konnte nicht geöffnet werden. ListViewItemConfFile Could not open Konnte nicht öffnen The file Die Datei could not be opened. konnte nicht geöffnet werden. no group Keine Gruppe MainWindow Conf File Editor Konfigurationsdateien bearbeiten Save Speichern Revert Rückgängig Delete Lösche