iso8859-1 ScreenshotControl Name of screenshot Name des Bildschirmfotos Delay Verzögerung sec Sek. Save named Speichern m. Namen Save screenshot as... Speichern unter ... File Datei Scap Scap Success Erfolg Screenshot was uploaded to %1 Screenshot wurde nach %1 gesendet Error Fehler Connection to %1 failed. Verbindung zu %1 fehlgeschlagen Opie drawpad Opie Schmierzettel Please set <b>QWS_DISPLAY</b> environmental variable. Bitte die <b>QWS_DISPLAY</b> Umgebungsvariable setzen.