QPdfDlg QPdf QPdf Zoom Ansicht Fit to width Seitenbreite Fit to page Ganze Seite 50% 50% 75% 75% 100% 100% 125% 125% 150% 150% 200% 200% Open... Öffnen... Find... Suchen... Fullscreen Vollbildmodus First page Erste Seite Previous page Vorherige Seite Goto page... Gehe zu Seite... Next page Nächste Seite Last page Letzte Seite Next Weitersuchen Goto page Gehe zu Seite Select from 1 .. %1: Auswahl im Bereich 1 .. %1: '%1' could not be found. Kann '%1' nicht finden. Error Fehler File does not exist ! Datei existiert nicht ! File does not exist! Datei existiert nicht!