DrawPad Delete All Borrar todo Import Importar Import... Importar... Export Exportar Export... Exportar... Tools Herramientas New Page Nueva página Clear Page Limpiar página Delete Page Borrar página Undo Deshacer Redo Rehacer First Page Primera página Previous Page Página anterior Next Page Página siguiente Last Page Última página Draw Point Pintar punto Draw Line Pintar línea Draw Rectangle Pintar rectángulo Draw Filled Rectangle Pintar rectángulo relleno Draw Ellipse Pintar elipse Draw Filled Ellipse Pintar elipse relleno Fill Region Rellenar región Erase Point Borrar punto Pen Width Ancho lápiz Pen Color Color lápiz Fill Color Color relleno Insert Text Insertar texto Thumbnail View Ver miniaturas Thumbnail View... Ver miniaturas... Page Information Info página Page Information... Info página... Anti-Aliasing Suavizar bordes Do you want to clear the current page? ¿Quiere limpiar la página actual? Yes Sí No No Do you want to delete the current page? ¿Quiere borrar la página actual? Do you want to delete all the pages? ¿Quiere borrar todas las páginas? Click here to add a new sheet. Pulse aquí para añadir una nueva hoja. Click here to erase the current sheet. Pulse aquí para borrar la hoja actual. Click here to remove the current sheet. Pulse aquí para eliminar la hoja actual. Click here to undo the last action. Pulse aquí para deshacer la última acción. Click here to re-perform the last action. Pulse aquí para rehacer la última acción. Click here to view the first page. Pulse aquí para ver la primera página. Click here to view the previous page. Pulse aquí para ver la página anterior. Click here to view the next page. Pulse aquí para ver la página siguiente. Click here to view the last page. Pulse aquí para ver la última página. Click here to select one of the available tools to draw lines. Pulse aquí para seleccionar una de las herramientas disponibles para dibujar líneas. Click here to select one of the available tools to draw rectangles. Pulse aquí para seleccionar una de las herramientas disponibles para dibujar rectángulos. Click here to select one of the available tools to draw ellipses. Pulse aquí para seleccionar una de las herramientas disponibles para dibujar elipses. Click here to select the text drawing tool. Pulse aquí para seleccionar la herramienta de texto. Click here to select the fill tool. Pulse aquí para seleccionar la herramienta de relleno. Click here to select the eraser tool. Pulse aquí para seleccionar la herramienta de borrado. Click here to select the width of the drawing pen. Pulse aquí para seleccionar el grosor del lápiz. Click here to select the color used when drawing. Pulse aquí para seleccionar el color al dibujar. Click here to select the color used when filling in areas. Pulse aquí para seleccionar el color al rellenar áreas.. DrawPad - Page %1/%2 Pizarra - Página %1/%2 ExportDialog Page Selection Selección de páginas All Todas Current Actual Range Rango To: A: Export As Exportar como Name: Nombre: Format: Formato: DrawPad - Export Pizarra - Exportar All Images Todas las imágenes ImportDialog Automatic preview Vistazo automático Preview Vistazo DrawPad - Import Pizarra - Importar All images Todas las imágenes NewPageDialog New Page Nueva Página White Blanco Background Fondo Pen Color Color del lápiz Fill Color Color de relleno General General Title: Título: Size Tamaño Width: Ancho: Height: Alto: PageInformationDialog Page Information Info página General General Title: Título: Date: Fecha: Size Tamaño Width: Ancho: Height: Alto: QObject Title: %1 Título: %1 Dimension: %1x%2 Dimensión: %1x%2 Date: %1 Fecha: %1 TextToolDialog Insert Text Insertar texto ThumbnailView DrawPad - Thumbnail View Pizarra - Ver miniaturas Clear Page Limpiar página Do you want to clear the selected page? ¿Quiere limpiar la página seleccionada? Yes Sí No No Delete Page Borrar página Do you want to delete the selected page? ¿Quiere borrar la página seleccionada? Click here to add a new sheet. Pulse aquí para añadir una nueva hoja. Click here to erase the current sheet. Pulse aquí para borrar la hoja actual. Click here to remove the current sheet. Pulse aquí para eliminar la hoja actual. Click here to move the current sheet up one position in the list. Pulse aquí para subir la hoja actual una posición en la lista. Click here to move the current sheet down one position in the list. Pulse aquí para bajar la hoja actual una posición en la lista.